หลังจากที่ยอมรับอย่างมั่นใจในรายการ Strong Heart ไปแล้วว่าเธอกำลังมีแฟน, ซอนเย ลีดเดอร์ของวง Wonder Girls
ได้ออกมาอธิบายถึงเหตุผลนั้นอย่างจริงใจ

นักร้องสาวได้เขียนข้อความผ่านทางทวิตเตอร์ว่า “เหตุผลที่ฉันเปิดเผยความสัมพันธ์นี้ไม่ใช่เพราะว่าฉันต้องการอวดใคร… ^^
มันเป็นแค่เพียงบางสิ่งที่จะทำให้ฉันมีความสุขและรู้สึกขอบคุณ มันทำให้ฉันต้องกังวลที่จะต้องโกหกหรือซ่อนมันไว้ไม้ให้ใครรู้
มันเป็นคำภาวนาของฉันว่า จะมีผู้คนมากมายฉันที่จะสามารถแบ่งปันความสุขด้วย และเขาจะยังให้การสนับสนุนฉันอยู่”

ซึ่งชาวเน็ตต่างก็ยังให้การสนับสนุนซอนเย ด้วยความเห็นอย่าง “ยินดีด้วยนะ ซอนเย”,
“มันเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นเธอเปิดเผยออกมาหนะ”, “ฉันมีความสุขกับเธอจัง”

Source : Sunye’s official Twitter page // Credit : Allkpop // TH-Trans : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ยังจำได้อุบัติเหตุที่ Wonder Girls ทำถ้วยรางวัลของ ‘M! Countdown‘ แตกไปเมื่ออาทิตย์ที่แล้วได้มั๊ย?
เมื่อเร็วๆนี้ Mnet ได้ส่งถ้วยรางวัลอันใหม่ไปให้พวกเธอ และยูบินก็สัญญาจะเก็บรักษามันเป็นอย่างดี

ก่อนหน้านี้ยูบินได้ทวิตข้อความว่า “พวดเราได้รับถ้วยรางวัลอันใหม่มาอย่างปลอดภัยแล้ว ขอบคุณ!
ครั้งนี้พวกเราจะดูแลมันให้ดีค่ะ” ก่อนที่จะแชร์รูปถ้วยรางวัลที่รักของพวกเธอ

ชาวเน็ตได้ให้ความเห็นว่า “รักษามันให้ดีๆนะ”, มันช่วยทดแทนถ้วยอันเก่าที่เคยได้หละ” และ “ยินดีด้วยกับอันดับ 1″

Source : Nate // KR-EN : Allkpop // EN-TH : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

หลัง จากที่วันนี้ Wonder Girls ได้ Comeback Stage ในรายการ MNET Mcountdown ด้วยเพลงหลักอย่าง Be My Baby และ G.N.O แล้ว พวกเธอก็ไม่พลาดที่จะคว้าแชมป์มาครองได้ ทันทีที่ประกาศผลนั้น ลีดเอร์และน้องเล็กของวงอย่าง ซอนเยและเฮลิมนั้น ถึงกับหลั่งน้ำตาออกมา ส่วนทางด้านเยอึน ยูบิน และโซฮีนั้น ต่างก็มีสีหน้าที่ยินดีไม่แพ้กัน

แต่แล้วเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น เมื่อสาวๆได้รับถ้วยรางวัลและเริ่มแสดงเพลงในตอนจบของรายการได้สักพัก….
ก็พบว่า ถ้วยรางวัลนั้น แตกอยู่ที่พื้น

ซึ่งจากรูปนั้น ถ้วยรางวัลนั้นถูกวางไว้ที่พื้น ซึ่งในขณะที่สาวๆเริ่มแสดงในตอนจบขอรายการ
พี่ใหญ่อย่างยูบินของเราก็เผลอไปโดนถ้วยรางวัลเข้าโดยไม่ตั้งใจ จนกลายเป็นเหตุให้ถ้วยรางวัลนั้นแตก

แต่ ถึงอย่างนั้น แฟนๆต่างก็ยังคงแสดงความยินดีกับชัยชนะครั้งนี้ของสาวๆ และยังให้กำลังใจสาวๆไม่ขาดสาย หลายคนนั้นถึงกับเสริมด้วยว่า “ถ้วยที่แตกในวันนี้ แสดงว่าสาวๆนั้นต้องได้ถ้วยรางวัลมาอีกหลายๆถ้วยแน่!”

พวกเราก็อย่าลืมเอาใจช่วยและสนับสนุนพวกเธอในทุกๆทางกันนะ ^^

Source & Credit : as taged | Writter : WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

วัน ที่ 14 พ.ย. Son ทวีตภาพพร้อมกับคอมเม้นว่า “วันนี้ ผมจะโชว์ภาพผมกับวันเดอร์เกิร์ลให้ทุกๆ คนดูและผมได้ให้ CD ของผมแก่พวกเธอด้วย Be My Baby กวาดเรียบทุกชาต ผมรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้แสดงพร้อมกับวันเดอร์เกิร์ล สาวๆ น่ารัก ผมเสียใจกับแฟนๆ วันเดอร์เกิร์ลด้วยนะครับ อย่าเพิ่งอิจฉาผมไปล่ะ”

ภาพนั้นแสดงให้เห็นสมาชิกของวันเดอร์เกิร์ลทุกๆ คนยกเว้น ซอนเย สาวๆ ทุกคนยิ้มแย้ม ทำท่าถ่ายรูปกับ Son Ho Young และพร้อมยกนิ้วให้

ชาว เน็ตเห็นแล้วก็ต่างคอมเม้นว่า “ฉันอิจฉาวันเดอร์เกิร์ลจังเลย”, “ซอนเยหายไปไหนนะ”, “ทุกๆ คนดูน่ารักมากเลย”, “ความสัมพันธ์รุ่นพี่รุ่นน้องเป็นไปได้ด้วยดี”

Source : TV Report | Credit & Translators : http://en.korea.com + WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

11 พฤศจิกายนที่ผ่านมา สังคมออนไลน์ได้พูดถึงภาพนึงในหัวข้อที่ว่า “สาวๆ วันเดอร์เกิร์ลในห้องสีเขียว”

ดู เหมือนว่าสาวๆ วันเดอร์เกิร์ลกำลังเตรียมตัวรอสำหรับการถ่ายรายการ สามาชิกแต่ละคนเผยให้เห็นถึงความกระปี้กระเป่าและพูดคุยนิดหน่อยกับคนที่ คุ้นเคยและสต๊าฟที่พวกเธอรู้จัก

ภาพนั้นได้ถูกถ่ายที่สตูดิโอ SBS TV ของรายการ Strong Heart ซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 22 พฤศจิกายนนี้

ชาว เน็ตแสดงความคิดเห็นกันว่า “สาวๆ กลายเป็นสาวที่น่ารักมากๆ”, “ฉันคิดว่าพวกเขาต้องตื่นเต้นมากๆ แน่เลยที่จะได้ออกรายการหลังจากที่หายไปนาน”, “ฉันตื่นเต้นมากเลยที่จะได้ดู Strong Heart ตอนนี้”

Source : TV Report | Credit & Translators : http://en.korea.com + WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน Wonder Girls นั้นได้ปรากฎตัวในงานแถลงข่าวเพื่อโปรโมทอัลบั้มใหม่ของพวกเธอที่โรงแรม กังนัม ในโซล

หลังจากที่พวกเธอถูกถามว่า พวกเธออยากที่จะใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัยแบบนักศึกษาคนอื่นๆหรือไม่

สมาชิกในวงอย่างยูบิน ที่มีอายุ 23 ปี ก็ถึงกับต่อมน้ำตาแตกเลยทีเดียว

“ฉันอยากจะกลับไปเรียนต่อ แต่ว่าการเป็นนักร้องของฉันมันก็เป็นสิ่งนึงที่ฉันได้เลือกไปแล้ว” เธอพูดพร้อมทั้งน้ำตาที่เริ่มไหลริน
“ในวงการนี้มันก็มีอะไรที่ต้องเรียนรู้อีกมากเช่นเดียวกันค่ะ”

ถ้อย คำของยูบินนั้นก็ทำให้เยอึนที่อายุ 22 ปีที่นั่งอยู่ถัดไปจากยูบินนั้นเกิดอาการเช่นเดียวกันและเริ่มที่จะมีน้ำตา คลอในระหว่างที่ยูบินกำลังพูด

อารมณ์และความรู้สึกที่ถูกแสดงออกมาอย่างทันทีทันใดนั้นมันอาจจะบ่งบอกถึงแรงกดดันของทุกคนในวงที่ต้องเผชิญ
ตั้งแต่การจากเกาหลีไปเป็นเวลาปีครึ่งและออกไปเสี่ยงโชคอยู่ในวงการเพลงของอเมริกา

ยูบินพูดต่ออีกว่า “นอกประเทศเกาหลีแล้ว พวกเราก็เป็นเหมือนกับคนแปลกหน้าและก็คนที่หลงทาง
นึกถึงแฟนๆที่ทุ่มเทเพื่อพวกเรา ฉันไม่รู้จะพูดด้วยถ้อยคำไหนได้เลยเพราะว่าฉันมีความสุขมากจริงๆ
การได้สัมภาษณ์ในเกาหลีก็เช่นกัน มันทำให้ฉันดีใจมากๆ ” และเธอก็เริ่มร้องไห้

สมาชิกคนใหม่ล่าสุดของวงอย่าง ฮเยริม (19) ก็ร้องไห้โฮออกมาหลังจากที่เธอได้พูดย้อนกลับไปในช่วงที่เธอได้เข้ามาแทนตำแหน่งของ ซอนมี
“ฉัน รู้สึกแปลกใจที่ถ้าการได้เข้าร่วมวงของฉันมันกลายเป็นสิ่งที่เหมาะสม ฉันก็รู้สึกเสียใจอย่างมากสำหรับสมาชิกที่พักงานไปเช่นเดียวกัน”

ซอนเย (22) ได้ถูกนักข่าวคนนึงถามว่า พวกเค้าคิดว่า การเปิดตัวของพวกเธอในอเมริการนั้นประสบความสำเร็จแล้ว
เธอก็ได้ตอบไปว่า “มันยังเร็วเกินไปที่จะตัดสินว่าพวกเรานั้นประสบความสำเร็จหรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมองจากภายนอกแล้ว
มันดูเหมือนว่าพวกเรานั้นยังทำได้ไม่ดีเท่าไหร่ แต่พวกเราก็ได้เรียนรู้อะไรหลายอย่างจากประสบการณ์ต่างๆมากมายเหล่านั้น
เราเริ่มต้นทุกอย่างใหม่หมดตั้งแต่ด้านล่างของปีรามิดเลย การทำงานของพวกเราก็แปลกใหม่
มี บางครั้งที่เหล่าสต๊าฟของละครและรายการอื่นๆบอกว่า พวกเค้าเห็นถึงความอดทนของพวกเราและนั่นจะทำให้พวกเราได้รับความนิยมใน ประเทศนี้ซึ่งมันไม่ใช่ความฝันที่เป็นไปไม่ได้”

โซฮีนั้นก็เห็นด้วย พร้อมยังเสริมอีกว่า “ถึงแม้พวกเราจะยังอายุน้อย แต่ก่อนหน้านี้พวกเราก็ได้รับโอกาสมากมาย ฉันจึงไม่อยากที่จะยกเลิกการโปรโมทในอเมริกาเลยจากสิ่งต่างๆที่ต้องเจอจนถึง ตอนนี้”

เหล่าคำถามที่ถามเกี่ยวกับการประสบความสำเร็จของพวกเธอนั้น ยังคงมีอยู่อย่างต่อเนื่อง พวกเธอได้อธิบายเกี่ยวกับการทำงานในอเมริกาให้ฟัง โดยยูบินนั้นบอกว่า “บางครั้งมันดูเหมือนจะรู้สึกดีแต่ก็มีบางครั้งที่ก็รู้สึกไม่ดี ฉันยังถกเถียงกับตัวเองอยู่บ่อยครั้งว่าฉันควรจะกลับไปเกาหลีดีหรือว่าอยู่ ที่นี่ต่อดี”

และในที่สุดคำถามสุดท้ายก็มาถึง –พวกคุณคิดว่า น้ำตาเหล่านี้มีความหมายอย่างไร?
ซอนเยก็ตอบทันทีว่า “ถ้าไม่รู้จักความเจ็บปวด เราก็จะไม่มีวันเติบโต”

พัฒนาการ ของพวกเธอนั้น ไม่เพียงแต่ทำให้พวกเธอได้รับความนิยมอย่างท่วมท้นแล้ว แต่มันยังทำให้พวกเธอเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น เห็นได้ชัดจากหยดน้ำตาและคำพูดของพวกเธอ ถึงแม้ว่าหลังจากที่พวกเธอคัมแบ็คแล้วพวกเธอจะต้องกลับไปอีกครั้งหลังจากครบ 1 เดือน พวกเธอจะกลับไปเพื่อใช้เวลาอยู่กับรายการพิเศษของพวกเธออย่าง “Wonder Girls at the Apollo” ทางช่อง Teen Nick ในอเมริกา

Credit : chelliee@ soompi | Translators : WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ซอนเย แห่ง Wonder Girls ( @WGsun ในทวิตเตอร์ ) ได้ทวิตข้อความเกี่ยวกับอัลบั้มใหม่ของ Wonder Girls ว่า :

“วันนี้ฉันอ่านข้อความทั้งหมดที่ฉันยังไม่ได้เช็คมาก่อน ฉันรู้สึกขอบคุณแฟนๆทุกคนมากๆ ที่ชื่นชอบในอัลบั้มใหม่ของพวกเรา…
มีบางคนได้บอกว่าเพลงของพวกเรานั้น ทำให้พวกเค้าเข้มแข็งขึ้นและยังเป็นแรงบันดาลใจดีๆในชีวิตของพวกเค้าอีกด้วย…
ความสุขที่ฉันได้รับมันเกินกว่าที่จะอธิบายออกมาได้ ขอบคุณมากๆนะคะ ^^”

ทางด้านผู้ก่อตั้ง เจวายพี อย่าง ปาร์คจินยอง (@followjyp ในทวิตเตอร์ )
ได้ทวิตข้อความเกี่ยวกับเพลงของ Wonder Girls ที่ชื่อ “두고두고 ” ว่า :

“เสียงร้องของ ซอนเย และ เยอึนในเพลง ‘두고두고 ‘ นั้นสุดยอดไปเลย กว่า 2 ปีที่ผ่านมา
เพลงนี้ไม่ได้ถูกให้ใครร้องเลย เพราะไม่มีนักร้องคนไหนที่ร้องมันออกมาในแบบที่ผมต้องการได้เลย”

อย่าลืมออกมาแสดงพลังสนับสนุนแก่พวกเธอกัน โดยพวกเธอนั้นมีแผนจะโปรโมทเพลงในเกาหลีเป็นเวลา 1 เดือน
และเวทีคัมแบ็คจะเริ่มในวันที่ 11 พฤศจิกายนนี้ อย่าลืมติดตามกันล่ะ!

Source : soompi | Edit & Translators : WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

และแล้วในที่สุด เราก็ได้เห็นภาพยืนยันแล้วว่าสาวๆ WG พร้อมแล้วสำหรับการคัมแบ็ค

JYP Ent. ได้ส่งภาพเบื้องหลังการถ่ายทำมายัง allkpop และในขณะเดียวกันเราเห็นเพียงแค่ภาพเงาดำ แต่ก็ทำเอาพวกเรานั้นขนลุกเกรียวกันเลยทีเดียว อย่างที่ตัวแทนของของ JYP กล่าวเอาไว้ว่าอัลบั้มใหม่นี้จะไม่ได้มาพร้อมกับคอนเซปเรโทรอย่างเคย และจากภาพนั้น มันดูเหมือนพวกเราจะเห็นบางอย่างที่ดูเรียบง่านและโตขึ้น

ตัว แทนบริษัทกล่าวต่อว่า “ตั้งแต่สาวๆ WG ห่างหายไปนานมากๆ พวกเธอนั้นทุ่มเทให้กับการทำงานมากและความรู้สึกที่จะให้มั่นใจว่าการคัม แบ็คของพวกเธอนั้นจะต้องออกมาอย่างสมบูรณ์แบบ และอีกครั้งที่แฟนๆ จะได้สัมผัสถึงเสน่ห์ของสาวๆ WG โปรดติดตามอัลบั้มใหม่ของพวกเธอกันด้วยนะ”

Source : allkpop.com | Translators : WGPD
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**