วันเดอร์เกิร์ลตอบกลับ Teddy Riley กับความคิดเห็นที่เป็นด้านลบเกี่ยวกับเรื่องที่เริ่มจะประสบความล้มเหลวในอเมริกา

ใน วันที่ 16 พ.ย. ในรายการ MBC Golden Fishery – Radio Star สาวๆ วันเดอร์เกิร์ลถูกเชิญให้ไปเป็นแขกรับเชิญในตอนนี้ ทำให้รายการดูสดใสและสนุกนาน

พิธีกรถามพวกเธอว่า พวกเธอคิดยังไงที่ Teddy Riley พูดเกี่ยวกับการโปรโมตของพวกเธอในต่างแดน “เราเจอและอ่านมันในตอนนั้นแหละค่ะ เรารู้สึกแปลกใจมากๆ เลยค่ะ อันที่จริงแล้วเค้าไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเราเป็นใคร” สาวๆ ตอบ

Teddy Riley นั้นทำงานกับสาวๆ SNSD ในอัลบั้ม ‘The Boys’ การทวีตล่าสุดที่ว่าไม่มีใครสนใจในตัว Wonder Girls แล้วและฉะนั้น SNSD จะประสบความสำเร็จอย่างมากในอเมริกาแน่นอน

พิธีกร คิม คูร่า ถามว่า “พวกคุณคิดว่าเขากำลังคอยจับตาพวกคุณในขณะที่ทำงานให้กับ SNSD หรือป่าวครับ?” ซึ่งสาวๆ ก็ตอบว่า “ฉันคิดว่าในจุดนี้มันเป็นประโยชน์สำหรับเรามากว่านะคะ มันเป็นเหมือนการประชาสัมพันธ์อัลบั้มใหม่ให้พวกเราน่ะค่ะ”

Source : Money Today, Star News via Nate | Credit & Translators : Allkpop + WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

วัน ที่ 14 พ.ย. Son ทวีตภาพพร้อมกับคอมเม้นว่า “วันนี้ ผมจะโชว์ภาพผมกับวันเดอร์เกิร์ลให้ทุกๆ คนดูและผมได้ให้ CD ของผมแก่พวกเธอด้วย Be My Baby กวาดเรียบทุกชาต ผมรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้แสดงพร้อมกับวันเดอร์เกิร์ล สาวๆ น่ารัก ผมเสียใจกับแฟนๆ วันเดอร์เกิร์ลด้วยนะครับ อย่าเพิ่งอิจฉาผมไปล่ะ”

ภาพนั้นแสดงให้เห็นสมาชิกของวันเดอร์เกิร์ลทุกๆ คนยกเว้น ซอนเย สาวๆ ทุกคนยิ้มแย้ม ทำท่าถ่ายรูปกับ Son Ho Young และพร้อมยกนิ้วให้

ชาว เน็ตเห็นแล้วก็ต่างคอมเม้นว่า “ฉันอิจฉาวันเดอร์เกิร์ลจังเลย”, “ซอนเยหายไปไหนนะ”, “ทุกๆ คนดูน่ารักมากเลย”, “ความสัมพันธ์รุ่นพี่รุ่นน้องเป็นไปได้ด้วยดี”

Source : TV Report | Credit & Translators : http://en.korea.com + WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ข่าว คราวของสาวๆ Wonder Girls กับการคัมแบ็คนั้นออกมาได้สักเดือนเศษๆ แล้ว แต่ก็ยังไม่มีวันที่แน่นอนสักที ในวันนี้ทุกอย่างกำลังเปลี่ยนไป ในที่สุดสาวๆ ได้ยืนยันวันคัมแบ็คอย่างเป็นทางการออกมาแล้ว

Digital Music ผู้ถือลิขสิทธิ์จำหน่ายเพลงออนไลน์ เผยว่า “อัลบั้มที่ 2 ของสาวๆ วันเดอร์เกิร์ลจะเริ่มต้นในวันที่ 7 พฤศจิกายนครับ”

การ คอนเฟิร์มทำให้แฟนเพลงสงสัยว่าการที่ต้องเผชิญหน้ากับ SNSD นั้นจะเป็นอย่างไรบ้าง? ซึ่งกำลังทำกิจกรรมคัมแบ็คกับอัลบั้มที่ 3 ‘The Boys’ พวกเธอนั้นได้เริ่มการแสดงไปก่อนแล้ว ซึ่งเหลือเวลาอีกประมาณ 3 อาทิตย์ที่ทั้งสองจะได้พบกัน ช่างโชคดีจริงๆ ที่มีเวลาพอที่จะได้เห็นการพบกันของเพื่อนต่างวง

สาวๆ วันเดอร์เกิร์ลจะโปรโมตประมาณ 1 เดือนเศษ อย่างไรก็ตาม การโปรโมตในเอเชียนั้นจะเริ่มในเดือนธันวาคม จากนั้นสาวๆ ก็จะมุ่งหน้ากลับอเมริกาให้ทันเวลาสำหรับการปล่อยซีรีย์หนัง ‘The Wonder Girls at The Apollo’

Source : Allkpop | Credit : MK via Naver | Translators : WGPD
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ปาร์คจินยอง แห่ง JYP Entertainment เผยความรู้สึกที่ Wonder Girls เดินทางมาไกลจนถึงวันนี้

ปาร์คจินยองโพสต์ข้อความลง me2day ว่า “วัยรุ่นชาวอเมริกันจะได้ชมภาพยนตร์ของเราทางช่อง TeenNick มันเหมือนฝันที่เป็นจริงเลย
พวกเรารู้สึกภาคภูมิใจมากตลอดช่วงเวลาที่ต้องฝ่าฟันในฐานะศิลปินหน้าใหม่ เหตุผลที่เรากล้าท้าทายมาตลอด 3 ปี
ก็เพื่อหวังว่าช่วงเวลานี้จะมาถึง ความท้าทายที่ไม่สิ้นสุด! ^^”

Wonder Girls รับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง Wonder Girls at the Apollo ซึ่งจะฉายทางสถานีโทรทัศน์ชื่อดังอย่าง TeenNick
คาดว่า Wonder Girls จะถ่ายทำภาพยนตร์เสร็จในช่วงสิ้นเดือนตุลาคม

Source & Image : JYP’s me2day
Credit: AIIKPOP
Trans: สำนักข่าวไทยเดอร์ฟูล♥ ThaiWonderFuls.com

นาง ฟ้าเรโทร Wonder Girls และเกิร์ลกรุ๊ปสาวอเมริกัน School Gyrls เผยรูปถ่ายร่วมกันเมื่อไม่นานมานี้ โดยเกิร์ลกรุ๊ปทั้งสองก็ดูเข้ากันได้ดีทีเดียว

อย่างที่ Wonderfuls รู้ดี ภาพยนตร์เรื่อง “Wonder Girls At The Apollo” ที่กำลังจะเริ่มถ่ายทำ มีเกิร์ลกรุ๊ปสาว School Gyrls รับบทเป็นคู่แข่งของนารีอัศจรรย์ในเรื่อง

แฟนๆ ต่างมุ่งความสนใจไปที่กระเป๋าแดงแรงฤทธิ์ของเยอึน และรูปร่างสุดเพรียวของยูบิน
เช่นเดียวกับโซฮีที่มาพร้อมผมดำตรงและยืนหลับตาโพสท่าถ่ายรูป แฟนๆ ยังแสดงความเห็นว่าตอนนี้โซฮีดูโตเป็นสาวขึ้นเยอะ

อนึ่ง เมื่อไม่นานมานี้ เยอึนอัพโหลดวิดีโอที่เธอแต่งเพลงและเล่นกีตาร์เพื่อแฟนๆ ลงบนยูทูบ นับเป็นความเคลื่อนไหวล่าสุดของ Wonder Girls

Source: Newsen via Nate
Credit: elliefilet @ Allkpop
Trans: สำนักข่าวไทยเดอร์ฟูล♥ yummyswg.wordpress.com

อย่างที่ Blog ของสมาชิก Jishik iN ได้เปิดเผยว่าสมาชิกวันเดอร์เกิร์ล-ซอนเย
ได้เข้าร่วมกับ Hope Tree Campaign ในการเป็นอาสาสมัคร เมื่อวันที่ 21 สิงหาคมที่ผ่านมา

ซอนเย ได้มาถึงที่นัดหมายก่อนเวลาประมาณครึ่งชั่วโมงและมอบอุปกรณ์การเรียนให้กับเด็กๆ 83 คนเป็นของขวัญ
และของขวัญแต่ละชิ้นนั้นเธอได้เขียนชื่อของเด็กๆ แต่ละคนพร้อมกับข้อความส่วนตัว

อย่างที่ทราบกันดี เธอยังได้เข้าร่วมกับกิจกรรมของอาสาสมัครอื่นๆ อีก เช่น ดูแลเด็กๆและร่วมเต้นกับเด็กๆบนเวลที
ในช่วงเวลานั้น เธอยิ้มแย้มอย่างเป็นกันเองทำให้ผู้คนรอบๆตัวมีความสุขไปด้วยทั้งๆที่เธอนั้นมีตารางงานที่ยุ่งอยู่ก็ตาม

สุดท้าย สาวจาก Hope Tree Campaign กล่าวขอบคุณซอนเยจากส่วนลึกของหัวใจสำหรับที่เธอมาช่วยงานครั้งนี้และมอบความสุขให้กับเด็กๆ

Source : allkpop.com | Credit : in_friend @ naver | Translators : Peggy_Jane @ WGPD
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

รูปภาพของ วันเดอร์เกิร์ล-ซอนเย ในการเป็นอาสาสมัคร ล่าสุดถูกอัพโหลดขึ้นบนทวิตเตอร์

ใน วันที่ 4 สิงหาคม ทวิตเตอร์หลักของสาวๆ วันเดอร์เกิร์ลทวีตอัพเดทว่า “ตอนนี้ซอนเยอยู่ที่ Bul Kwang Station เธอเปลี่ยนเป็นพนักงานร้านหนึ่งวัน”

ในภาพเผยให้เห็นซอนเยสวมเสื้อผ้าในชุดทำงานสำหรับการเป็นอาสาสมัคร

ชาว เน็ตที่ได้เห็นภาพต่างก็แสดงความคิดเห็นกัน “บางทีเธอนั้นยุ่งอยู่กับการเตรียมตัวสำหรับคอนเสิร์ต เธอคือนางฟ้า” และ “ดูเธอแบบเรียบๆ นี่สวยขึ้นเยอะมากเลย”

ใน ขณะเดียวกัน ปาร์ค จินยอง, ลิม จุงฮี, วันเดอร์เกิร์ล, จู, 2AM, 2PM, missA, San-E และเหล่าศิลปินของ JYP จะขึ้นแสดงในคอนเสิร์ต “JYP Nation” ในญี่ปุ่นวันที่ 17 และ 18 สิงหาคมนี้

Source : Source: OSEN via Nate | Credit : (Photos) Wonder Girls’ Twitter | Translators : Peggy_Jane @ WGPD
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

หลัง จากได้ปล่อยเพลง Cover “Nothin’ On You” สำหรับเว็บไซต์ดังอย่าง Billboard.com ในคอลั่ม Mashup Mondays ล่าสุดสาวๆ ได้ปล่อยเบื้องหลังการทำงานผ่านทางช่องยูทูปหลัก

คลิบนี้เป็นส่วน หนึ่งของซีรี่ย์ Real Wonder Girls ที่แสดงให้เห็นว่ามีอะไรเกิดขึ้นกับชีวิตของสาวๆ บ้าง ในตอนนี้ได้เผยถึงการซ้อมของสาวๆ ที่ตึก JYP ใน USA และการบันทึกเทปในสตูดิโอของ Billboard.com

สาวๆ ทำงานกันอย่างหนักสำหรับการซ้อมครั้งนี้และดูเหมือนพวกเธอนั้นสนุกสนานกับ การบันทึกเทปอีกด้วย ในการสัมภาษณ์พวกเธอยังกล่าวด้วยว่าเพลงนี้ตั้งใจมอบให้กับแฟนๆ ของพวกเธอ

ล่า สุด สาวๆ มีโปรเจค WGFacts ทางทวิตเตอร์ เพื่อแบ่งบันข้อมูลข่าวสารที่เกี่ยวกับพวกเธอเอง ในตอนนี้พวกเธอยังอยู่ที่เกาหลีบ้านเกิดเพื่อฝึกซ้อมสำหรับ ‘JYP NATION Japan 2011′ ที่กำหลังจะเกิดขึ้นในวันที่ 17 และ 18 สิงหาคมที่จะถึงนี้

Source : Wonder Girls’ YouTube | Credit : soompi (adikkeluangman @ soompi)
Translators : Peggy_Jane @ WGPD
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

อย่าง ที่แฟนๆ ทราบกันดี สาวๆ วันเดอร์เกิร์ลนั้นยุ่งๆ อยู่กับตารางงานที่แน่นเอียดในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมานี้ จากการเข้าร่วมงานแฟชั่นโชว์ในนิวยอร์กไปจนถึงการคว้ารางวัลในประเทศจีน และดูเหมือนว่าพวกเธอเพิ่งจะเตรียมตัวสำหรับการกลับมาบนเวที!

ล่าสุดทวิตเตอร์หลักของพวกเธออย่าง (@followWG) ได้เผยภาพล่าสุดในหัวข้อที่ว่า “ตอนนี้วันเดอร์เกิร์ลกำลังซ้อมกันอยู่! ;)”

แม้ ว่าภาพนี้จะไม่ได้รับการเปิดเผยมากนัก มันก็เพียงพอที่จะให้แฟนๆ ได้พูดคุยถึงการกลับมาของพวกเธอในบ้านเกิด หลังจากการโปรโมตอันน้อยนิดของ “2 Different Tears” ในบ้านเกิดเมื่อปีที่แล้ว สาวๆ ก็ไม่ได้ปล่อยเพลงใหม่อีกเลยในปีนั้น ฉะนั้นการกลับมาโลดแล่นบนเวทีในบ้านเกิดอีกครั้งจึงถูกคาดหวังไว้อย่างสูง มากๆ

ในขณะเดียวกันน้องเล็กของวงอย่าง SoHee ได้ฉลองวันเกิดอายุครบ 19 ปี (20 ปีในเกาหลี) ซึ่งวันเดอร์ฟลูก็ได้พาชื่อของเธอขึ้นติดเทรนด์ในเวลาต่อมา

Source : Twitter | Credit : Allkpop | Translators : Peggy_Jane @ WGPD
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**