12 ธันวาคม เฮลิม วันเดอร์เกิร์ล โชว์ความสามารถของเธอผ่านทางรายการ KBS Star Life Theater

ใน รายการจะเห็นพวกเธอกำลังอยู่ในห้องซ้อมกัน ไม่ใช่แค่เพียงความแข็งแรงในการฝึกซ้อมของพวกเธอ แต่ยังรวมไปถึงความสวยน่ารักอีกด้วย ลิมอธิบายว่า “พวกเราเพิ่งรู้ว่าจะมีการถ่ายทำเมื่อวานนี้เองค่ะ แต่พวกเราลืมไปเลยในวันนี้ ฉะนั้นฉันก็เลยหยิบหมวกมาใส่เพื่อให้มาให้ทันค่ะ”

ซอนเย พูดเสริมว่า “วันนี้เป็นการซ้อมท่าเต้นของพวกเราค่ะ มันอาจจะดูแปลกๆ ถ้าหากแต่งหน้ามาแล้วมีเหงื่อออก ฉะนั้นฉันเลยไม่ได้แต่งหน้ามาเลยค่ะเพราะมันจะทำให้หน้าเลอะเปล่าๆ”

สิ่ง ที่น่าดึงดูดใจมากกว่านั้นก็คือสาวๆ มีความเป็นตัวของตัวเองในแต่ละสไตล์ของตัวเอง เฮลิมดูเป็นจุดเด่นมากเธอแยกตัวออกไปอยู่ตรงหน้ากระจกอันใหญ่ คล้ายกับนักบัลเล่ต์โชว์ความยืดหยุ่นของเธอ

ซอนเย อธิบายว่า “เรายืดเส้นยืดสายด้วยตัวของพวกเราเอง ไม่มีใครสั่งให้ทำหรอกค่ะ”

Source : TV Daily via Nate | Credit & Translators : allkpop & WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ในรายการ KBS2 Do Dream ซึ่งออกอากาศไปเมื่อวันที่ 10 ธันวาคมที่ผ่านมา โซฮีถูกถามว่า “คุณรู้หรือป่าวว่า ฮีซอล SJ ล่าสุดนี้เขาได้นำรูปของคุณวางเอาไว้บนตู้ในกรมทหาร?” และเธอตอบว่า “ค่ะ ฉันซาบซึ้งใจมากๆ ค่ะ แต่ฉันไม่เคยเห็นพี่เขาแบบนี้ค่ะ”

คุณคิม ยองมิน พิธีกรรายการถามต่อว่า “หากคุณได้ไปเป็นทหารหญิงบ้าง คุณจะเอารูปของเขาวางไว้บนตู้หรือป่าวครับ?” โซฮีหัวเราะพร้อมกับส่ายหัวปฏิเสธด้วยสีหน้าจริงจัง

พิธีกรถามต่อไปว่า “งั้นแล้วหนุ่มแบบไหนที่เป็นสเปคคุณล่ะ?” และโซฮีก็ทำท่าทางเขินอายก่อนจะตอบไปว่า “ฉันชอบปาร์ค เทอิลค่ะ ฉันเป็นแฟนคลับของเขา”

นอกจากนี้โซฮียังได้บอกความในใจเกี่ยวกับภาษาอังกฤษและเธออยากจะเรียนต่อในมหาวิทยาลัยของอเมริกาอีกด้วย

Source : TV Report | Credit & Translators : en.korea.com & WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

โซฮี-วันเดอร์เกิร์ล ล่าสุดเธอกล่าวว่าเธออยากเข้าเรียนมหาวิทยาลัยในอเมริกา

เธอปรากฏตัวในรายการทอล์คโชว์ KBS2 Do Dream พร้อมกับสมาชิกในวงและได้บรรยายพิเศษในหัวข้อ “อุปสรรคก่อให้เกิดความฝัน”

ทั้งนี้โซฮีได้บรรยายในหัวข้อ “ภาษาอังกฤษสามารถทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง” เธอกล่าวว่า “ใน ตอนแรก มันอยากมากค่ะที่จะปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมของชาวอเมริกัน แต่ในตอนนี้ ฉันอยากเข้าเรียนมหาลัยที่ไหนก็ได้ในอเมริกาค่ะ เพราะจะได้เรียนรู้ประสบการณ์วัฒนธรรมที่หลากหลายค่ะ”

แต่เมื่อถามละเอียดลงไปว่า เธอยากจะเรียนเกี่ยวกับอะไร เธอตอบว่า “ฉันอยากเรียนสาขาภาพยนตร์มากกว่าการแสดงค่ะ”

รายการนี้จะออกอากาศในวันที่ 10 ธันวาคมนี้

รายการ KBS2 “Do Dream” ทำไม? สมาชิกวันเดอร์เกิร์ลถึงต้องหลั่งน้ำตา

ใน รายการ KBS2 Do Dream ซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 10 ธันวาคมนี้ สมาชิกวงของวันเดอร์เกิร์ลจะปรากฏตัวและคาดว่าจะมีการบรรยายพิเศษหลังจาก นั้น

ในการถ่ายทำล่าสุด สมาชิกทุกคนดูเหมือนจะเป็นกังวลเพราะว่ามันเป็นครั้งแรกของพวกเธอสำหรับการ บรรยายพิเศษนี้ อย่างไรก็ดี พวกเธอก็ทำมันออกมาอย่างดีแบ่งปันประสบการณ์เรื่องราวของพวกเธออย่างเปิดใจ

สาวๆ วันเดอร์เกิร์ลได้พูดถึงช่วงเวลาที่อยากลำบากในการแสดงในหัวข้อที่ว่า “อุปสรรคก่อให้เกิดความฝัน” อีกด้วย ในช่วงนี้พวกเธอไม่สามารถที่จะกลั้นน้ำตาเอาไว้ได้

โซฮีกล่าวว่า เธอร้องไห้วันเว้นวันในระหว่างบันทึกเสียงอัลบั้มใหม่ในอเมริกา ด้านเยอึนกล่าวว่า ช่วงเวลาที่อยากลำบากของเธอคือตอนการแสดง “Tell Me” ในตอนนั้นซึ่งเธอบอกว่าเธอร้องเพี้ยนอยู่บ่อยๆ

Source : TV Report | Credit & Translators : en.korea.com & Soompi pic
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ไอดอลวง TEEN TOP เผยความตื่นเต้นหลังได้พบกับสมาชิกของวง Wonder Girls เป็นครั้งแรก

C.A.P สมาชิกของวงได้แชร์รูปภาพบนเพจของ TEEN TOP ในเว็บไซต์ me2day เมื่อวันที่ 28 และเขียนข้อความว่า “มันเป็นเรื่องน่ายินดีมากครับ ที่ได้พบกับรุ่นพี่ของเรา Wonder Girls เป็นครั้งแรก พวกเรามีความสุขกันมากๆที่ได้พบพวกเธอ ขอบคุณมากครับ”

ในรูปภาพ สมาชิกของวง WonderGirls ได้แก่ Yubin, Ye Eun และ Lim ได้ถ่ายภาพร่วมกันกับสมาชิกของวง TEEN TOP ซึ่งก็คือ C.A.P, Chunji และ Niel เด็กๆดูค่อนข้างจะตื่นเต้นและเกร็งเล็กน้อยเมื่อได้ยืนอยู่ข้างๆรุ่นพี่ของ พวกเขา

ชาวเน็ตที่ไได้เห็นภาพนี้ต่างออกความเห็นว่า “ทั้งสองวงดูสวยและหล่อ น่าอิจฉาทั้งสองวงเลย”, “แล้วสมาชิกที่เหลือหละ? มันคงน่ารักกว่านี้ถ้าทุกคนอยู่กันครบ พวกคุณต้องถ่ายรูปด้วยกันอีกนะ ถ้าเป็นไปได้” และอื่นๆอีกมากมาย

เมื่อต้นปีนี้ TEEN TOP ได้เริ่มต้นกิจกรรมโปรโมทกับเดบิวท์อัลบั้มของพวกเขา ‘Roman’ กับเพลงฮิตของพวกเขา ‘No More Perfume on You’

Source & Image : OSEN // Credit : Allkpop // TH-Trans : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ต่อ เนื่องจากเมื่ออาทิตย์ที่แล้วในตอน “Show Show Show” วันที่ 29 พ.ย. ของรายการ Strong Heart ชินดง สมาชิกของ Super Junior ก็ทำเซอร์ไพรส์กลายร่างเป็น โซฮี สมาชิกของวง Wonder Girls

ชินดง เริ่มต้นโดยการเต้น “Tell Me” เพลงฮิตของ Wonder Girls และก็ลอกเลียนแบบท่าเอกลักษณ์ของโซฮี “Omona!” ที่ต้องเอามือขึ้นมาแตะที่แก้มแล้วทำหน้าช็อค และหลังจากนั้น เขาก็ยังได้เต้นเพลง “Be My Baby” กับ Wonder Girls อีกด้วย

ด้วยน้ำหนักที่ลดลงไปเมื่อเร็วๆนี้, การแต่งหน้า, วิกผม และชุดเดรส ชาวเน็ตต่างให้ความเห็นเกี่ยวกับความน่ารักของชินดงเมื่อแต่งหญิง

คุณสามารถชมการแสดงของชินดงได้จากคลิป ตั้งแต่เวลาประมาณ 1.12 นาที

Source & Image : TVReport // Credit : Allkpop // TH-Trans : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

Wonder Girls หวนคืนวงการเพลงเกาหลีด้วยเวลาการโปรโมทสั้นๆเพียง 3 อาทิตย์
แต่พวกเธอก็สามารถทำลายสถิติอันดับที่สอง ในการครองอันดับหนึ่งชาร์ตเพลง Melon ในปีนี้!

อัลบั้มเต็มชุดที่สอง ‘Wonder World’ พร้อมด้วยเพลงไตเติ้ลหลัก
‘Be My Baby’ ถูกปล่อยลงในไซต์ออนไลน์เมื่อวันที่ 7 และ
สามารถรั้งอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลง Melon มา 19 วันด้วยกัน!

โดยสถิติอันดับหนึ่งคือเพลง Turned off the TV โดย Leessang ซึ่งสามารถครองชาร์ตอันดับหนึ่งด้วยจำนวน 25 วัน

อันดับ ที่ 3 เป็นของสาวเสียงใส IU กับเพลงประกอบซีรีส์เรื่อง DreamHigh อย่างเพลง SomeDay
และเพลง Don’t Cry ของสี่สาวสุดฮิพ 2NE1 ทั้งสองครองอันดับหนึ่งด้วยเวลา 18 วัน

อนึ่ง, ชาร์ต Melon กล่าวได้ว่าเป็นชาร์ตที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเกาหลีใต้
ด้วยเหตุนี้ทำให้พวกเราได้รู้ว่า Be My Baby ได้รับเสียงตอบรับที่ดีเพียงใด

Source: SPN via Nate
Credit : Kpopfever.com
TH-translated : PotaeLatte @WGparadisiac
& สำนักข่าวไทยเดอร์ฟูล Thaiwonderfuls.com

## Take out with full credit & Don’t Hot link ##

หลัง จากที่วันนี้ Wonder Girls ได้ Comeback Stage ในรายการ MNET Mcountdown ด้วยเพลงหลักอย่าง Be My Baby และ G.N.O แล้ว พวกเธอก็ไม่พลาดที่จะคว้าแชมป์มาครองได้ ทันทีที่ประกาศผลนั้น ลีดเอร์และน้องเล็กของวงอย่าง ซอนเยและเฮลิมนั้น ถึงกับหลั่งน้ำตาออกมา ส่วนทางด้านเยอึน ยูบิน และโซฮีนั้น ต่างก็มีสีหน้าที่ยินดีไม่แพ้กัน

แต่แล้วเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น เมื่อสาวๆได้รับถ้วยรางวัลและเริ่มแสดงเพลงในตอนจบของรายการได้สักพัก….
ก็พบว่า ถ้วยรางวัลนั้น แตกอยู่ที่พื้น

ซึ่งจากรูปนั้น ถ้วยรางวัลนั้นถูกวางไว้ที่พื้น ซึ่งในขณะที่สาวๆเริ่มแสดงในตอนจบขอรายการ
พี่ใหญ่อย่างยูบินของเราก็เผลอไปโดนถ้วยรางวัลเข้าโดยไม่ตั้งใจ จนกลายเป็นเหตุให้ถ้วยรางวัลนั้นแตก

แต่ ถึงอย่างนั้น แฟนๆต่างก็ยังคงแสดงความยินดีกับชัยชนะครั้งนี้ของสาวๆ และยังให้กำลังใจสาวๆไม่ขาดสาย หลายคนนั้นถึงกับเสริมด้วยว่า “ถ้วยที่แตกในวันนี้ แสดงว่าสาวๆนั้นต้องได้ถ้วยรางวัลมาอีกหลายๆถ้วยแน่!”

พวกเราก็อย่าลืมเอาใจช่วยและสนับสนุนพวกเธอในทุกๆทางกันนะ ^^

Source & Credit : as taged | Writter : WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

วัน เดอร์เกิร์ลเตรียมปล่อยอัลบั้มพิเศษ สำหรับอัลบั้มเต็มชุดที่ 2 “Wonder World Limited Edition” ซึ่งอัลบั้มพิเศษนี้จะมีเพียง 5,000 ชุดเท่านั้น และออกวางจำหน่ายในวันที่ 22 พฤศจิกายนนี้

ตามข้อมูลจาก Synnara

อัลบั้ม แต่ละชุดจะขายในราคา 49,000 วอน (ประมาณ $43USD หรือ 1200+ บาท) ประกอบไปด้วย CD พร้อมเพลง 12 เพลง + เสื้อยืด + โปสการ์ดเดียว + ภาพ Pop-Up โมเดลจาก MV + การ์ดพิเศษ ซึ่งแบ่งออกเป็น 3 รายการสำหรับการ์ดพิเศษนี้ สำหรับผู้ที่ซื้ออัลบั้มพิเศษนี้

1 พบปะสาวๆ วันเดอร์เกิร์ล (Tea-Time ร่วมกับสาวๆ)
2 เสื้อยืดพร้อมลายเซ็นต์
3 อัลบั้มพร้อมลายเซ็นต์

อย่างไรก็ตาม กิจกรรมที่มากับการ์ดพิเศษลิขสิทธิ์เฉพาะแฟนๆ ที่อาศัยอยู่ในเกาหลีเท่านั้น

สามารถเป็นเจ้าของ Wonder World Album Limited Edition จาก YesAsia

Source : synnara | Credit & Translators : wonderfulsworld + WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ฮีซอล SJ ได้ส่งข้อความอันอบอุ่นแก่พิธีกร Radio Star เอาไว้ หลังจากที่เขาได้ยินมาว่าสาวๆ วันเดอร์เกิร์ลจะมาเป็นแขกในรายการนี้

วัน ที่ 16 พ.ย. ในรายการ MBC Golden Fishery – Radio Star พิธีกรได้ออกความคิดเห็นที่ว่า “พนักงานส่งเอกสารมีข้อความส่งมาถึงเราและมันเขียนว่า พวกคุณทุกคนต้องทำให้ดีนะ อย่าได้ก่อกวนโซฮีของผมหรืออะไรทั้งสิ้น” พนักงานที่พวกเขาพูดถึงเป็นใครไปไม่ได้นอกเสียจาก คิม ฮีซอน SJ ผู้ที่กำลังอยู่ในกรมทหาร

มันเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะที่ ฮีซอล นั้นเป็นแฟนคลับของ โซฮี-วันเดอร์เกิร์ล พิธีกร คยู กล่าวว่า “เขาไม่สามารถหยุดพูดถึงเธอได้เลย” ซอนเยเสริมว่า “ถ้าหากฉันได้พูดคุยกับเขาในตอนแรกสักพัก เขาจะไม่เคยลืมถามเลยว่าโซฮีเป็นยังไงบ้างตอนนี้”

คิม ฮีซอล ได้ให้ความสนใจโซฮีเป็นอย่างมากและล่าสุดเขาได้นำภาพของโซฮีเข้าไปตั้งไว้หอ พักในกรมทหารอีกด้วย “ฉันเห็นรูปในเน็ตค่ะ มันทำให้ฉันรู้สึกดีมากๆ เลยค่ะ” โซฮี ยอมรับพร้อมกับหัวเราะออกมา

พิธีกรได้ถามว่า ให้ช่วยส่งข้อความเสียงไปให้เขาได้ไหม ฮีซอลได้ขอร้องพวกเขามา “นี่นายต้องการอะไรเนี่ย” ซึ่งขณะนั้นเพลงของสมาชิก TRAX จุนโมที่ร้องกับ M&D ก็ขึ้นมาเป็นเพลงประกอบในรายการ

ตั้งแต่ คิม ฮีซอล ได้เรียนภาษาอังกฤษ พวกเขาจึงถาม โซฮี ให้ส่งข้อความเป็นภาษาอังกฤษและจากนั้น โซฮี ก็ทำท่าเขินก่อนที่จะพูดไปว่า “ขอบคุณนะคะ ที่พูดถึงเธอตลอดเวลาที่ผ่านมา
”
Source & Image: Newsen via Nate | Credit & Translators : Allkpop + WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**