เขียนเมื่อ 4 ธันวาคม 2554 เวลา 15:11:26 น.
4 ธันวาคม ในรายการ SBS ‘Ingygayo’ เกิร์ลกรุ๊ป Wonder Girls สามารถส่งเพลงไตเติ้ล ‘Be My Baby’ คว้าอันดับที่ 1 มิวติเซนซอง
ในวันนี้ Wonder Girls สามารถคว้าอันดับที่ 1 ได้เป็นครั้งที่ 2 ติดต่อกันถัดจากวันที่ 27 พฤศจิกายนที่ผ่านมา
เฮ ริมกล่าว “มีคนที่อยากขอบคุณมากมายเลยค่ะ ต้นสังกัดของเรา ทีมงานทุกคน ผู้คนที่คอยสนับสนุนพวกเรา วันเดอร์ฟูลขอบคุณมากค่ะ” ด้าน ซอนเย เสริม “ฉันรักวันเดอร์ฟูลมากค่ะ หวังว่าท้ายปีนี้จะเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมและเต็มไปด้วยความสุขนะคะ ขอบคุณสำหรับความรักและแรงเชียร์ค่ะ เราจะตั้งใจทำงานต่อไป” เธอกล่าว
อนึ่ง ในรายการ ‘Ingygayo’ มีศิลปินร่วมโชว์อาทิ AA, C-REAL, Apink, J-CERA, MYNAME, Seo In Young, Bang Yong Guk&ZELO, LEDApple, B1A4, TRAX, Son Ho Young, Dynamic Duo, T-ARA, After School, Trouble Maker, IU, Wonder Girls
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
นิตยสาร Elle Girl ของเกาหลีฉบับเดือนมิถุนายนนี้ จัด 100 อันดับไอดอล โดยพิจารณาจากความสามารถในการร้อง, การแสดงและเซนส์ทางแฟชั่น
1. แจจุง JYJ
★★★★
ผู้คนมักประเมินค่าแจจุงต่ำเพียงเพราะเขามีใบหน้าหล่อเหลา
2. ยูชอน JYJ
★★★
เพราะมีเซีย จุนซู คนจึงมองข้ามความสามารถของเขา
3. G-Dragon Big Bang
★★★★
เขาคือคนที่มีพรสวรรค์มากที่สุดในวง และเป็นจุดเด่นบนเวทียามขึ้นแสดง แถมยังมีความสามารถในการแร็ปอีกด้วย
4. TOP Big Bang
★★★★
ไม่ต้องมีคำบรรยายสำหรับเสน่ห์ดึงดูดของ TOP เหมือนกับเพลง Turn It Up ของเขานั่นแหละ คุณจะได้ฟังทักษะการแร็ปสุดเจ๋งจากหนุ่มคนนี้
5. ซึงรี Big Bang
★★
ซึงรีเป็นสมาชิกที่ถูดจัดอยู่ในระดับปานกลาง เป็นคนที่สามารถคาดเดาได้
6. อนยู Shinee
★★★★
อนยูมีบุคลิกที่อบอุ่นเหมือนกับเสียงของเขา นอกจากนี้น้ำเสียงยังละม้ายคล้ายคิมยอนอูอีกด้วย
7. จงฮยอน Shinee
★★★
ต่างกับอนยู เสียงของจงฮยอนเปี่ยมไปด้วยพลัง และยังมีความสามารถล้นเหลือ
8. ดูจุน Beast
★★
ความสามารถระดับดูจุนน่าจะประสบความสำเร็จในวงการมานานแล้ว คุณคิดอย่างนั้นไหม?
9. ฮยอนซึง Beast
★★★
ทักษะการร้อง, การแสดง และอารมณ์อยู่ในเกณฑ์สุดยอด
10. ซอนเย Wonder Girls
★★★
ทุกวงมักจะมีตำแหน่งนักร้องเสียงดีประจำกลุ่ม และซอนเยก็ทำหน้าที่ในตำแหน่งนั้นได้อย่างดีเยี่ยม
11. โซฮี Wonder Girls
★
โซฮีอาจเป็นคนคุยไม่เก่ง แต่ในวงการเพลงไม่มีใครไม่รู้จักเธอ
12. ยูบิน Wonder Girls
★★★
ยูบิน และ CL คือสุดยอดแรปเปอร์ในวงการ K-Pop ยูบินฝึกทักษะการแร็ปด้วยเพลง I Can ของ Nas
(สภค.คิดว่าเค้าน่าจะเลือกสมาชิกแต่ละวงที่โดดเด่นในด้านต่างๆละมั้งนะ *เดา เดา เดา* รอนิตยสารออกก่อนนะจ๊ะ อาจจะมีคำแปลใหม่มาอีกที)
Source: http://kbhman.tistory.com/553 Thanks to kenshin for the tip
EN-Trans: wonderr23 @ soompi WG main thread
TH-Trans: สำนักข่าวไทยเดอร์ฟูล♥ Re-up: Katcash@WGParadisiac
นักดนตรี, นักกีฬา และคนบันเทิงทั้งหลาย ต่างก็พร้อมใจกันถ่ายรูปเข้าร่วมโครงการ “Pray for Japan” ผ่านทางเว็บไซต์ขนาดใหญ่อย่าง Naver และ NHN ของญี่ปุ่น
ทางโครงการ ได้ขอให้เหล่าคนดังถ่ายรูปของพวกเขากับสัญลักษณ์ “Pray for Japan” ในโทรศัพท์มือถือเพื่อช่วยสนับสนุนความพยายามในการช่วยบรรเทาภัยบัติที่เกิด ขึ้นอย่างต่อเนื่องในประเทศญี่ปุ่น
รายละเอียดของภารกิจ “คนดังจำนวนมากได้ยื่นมือให้ความช่วยเหลือในเวลาที่มีผู้ต้องการการปลอบ โยนอย่างจริงใจ คนดังจากหลายสาขาทั้งดนตรี, กีฬา, ภาพยนตร์และอื่นๆ ได้ส่งภาพที่ถ่ายกับสัญลักษณ์ “Pray for Japan” พร้อมกับข้อความให้กำลังใจ ลงในเว็บ Naver เพื่อผู้ที่ยังต้องหวาดกลัวกับแรงสั่นสะเทือนในประเทศญี่ปุ่น และในขณะนี้ ‘Exhibition N’ ก็นำเสนอรูปคนดังที่ถ่ายกับข้อความให้กำลังใจ ทางเว็บ Naver เองก็หวังเป็นอย่างยิ่งว่าคำภาวนาของพวกเราทุกคนจะส่งไปถึงชาวญี่ปุ่น และทำให้พวกเขาเข้มแข็งขึ้นเพื่อสร้างสิ่งใหม่ขึ้นแทนสิ่งที่ถูกทำลายไป”
คนดังมากกว่า 70 คน อาทิเช่น Big Bang, The Wonder Girls, 2NE1, Dal Shabet, INFINITE และ JYJ ก็เข้าร่วมโครงการนี้เช่นกัน และคนดังอีกจำนวนมากต่างก็ทยอยกันเข้าร่วมโครงการเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ข้อความที่จริงใจก็จะถูกแปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
ดูภาพทั้งหมดได้ที่ Gallery’s Naver และร่วมกันบริจาคเงินช่วยเหลือผู้ที่กำลังทุกข์ทรมาณจากเหตุแผ่นไหวครั้งงใหญ่ของโทโฮคุได้ที 6Theory Media ของการระดมทุนเพื่อการบรรเทาสาธารณภัยประเทศญี่ปุ่น
Source : Mydaily via Naver // Credit : VITALSIGN @ Allkpop // Trans : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**
Wonder Girls โผล่ในหนังสือเรียนวิชาสังคม กลายเป็นที่ฮือฮาเป็นอย่างมาก
Wonder Girls โผล่ในหนังสือเรียนวิชาสังคม เล่ม 3 ของนักเรียนชั้นม.ต้น ปี 1 โดย ถูกนำเสนอในหัวข้อ “วัฒนธรรมป๊อปกับชีวิตของเรา” ซึ่งในหนังสือเรียนมีบทความเขียนเอาไว้ว่า “นักร้องเรียกความนิยมได้เป็นอย่างมากจากการร้องเพลงและการเต้น และเราก็สามารถเห็นภาพของผู้คนที่ปฏิบัติตามสิ่งเหล่านั้นได้อย่างง่ายดาย” พร้อมกับตีพิมพ์ภาพของ Wonder Girls ที่ทำกิจกรรมในเพลง ‘Tell Me’ ลงในหนังสือเรียน ซึ่งเป็นการวิเคราะห์ว่า Wonder Girls เป็นไอคอนแห่งวัฒนธรรมป๊อป
โดย เมื่อเร็วๆ นี้ บรรดานักร้องเพลงป๊อปมักจะถูกนำภาพและบทความไปลงในหนังสือเรียนนำเสนอใน เรื่องราวต่างๆ เหมือนกับเป็นเทรนด์ใหม่ในวงการ โดยเคยมีการตีพิมพ์เนื้อเพลง ‘So Hot’ ของ Wonder Girls ลงในหนังสือเรียนรู้ภาษาด้วยตัวเองสำหรับนักเรียนชั้นม.ต้น ปี 1 มีการนำเสนอเพลง ‘Sunset Glow’ ของ Big Bang และเอามาเปรียบเทียบกับเพลง ‘Sunset Glow’ เวอร์ชั่นต้นฉบับของอีมุนเซ ในหนังสือเรียนวิชาดนตรี ส่วน SNSD เองก็ถูกนำเอาเพลง ‘HaHaHa Song’ ไปตีพิมพ์ลงในหนังสือเรียนวิชาดนตรีของนักเรียนชั้นม.ต้น ปี 2 ซึ่งก็เป็นที่ฮือฮาเป็นอย่างมาก ซึ่งก็วิเคราะห์ได้ว่านี่อาจจะเป็นนโยบายหนึ่งที่จะทำให้นักเรียนหันมาให้ ความสนใจหนังสือมากขึ้น
ด้านแฟนๆ ต่างก็กล่าวตอบรับว่า ‘เห็นแล้วอยากเรียนขึ้นมาเลย’ ‘เสียดายจังที่นั่นไม่ใช่หนังสือเรียนโรงเรียนเรา’ ‘ถ้าออกมาเยอะกว่านี้ ก็คงจะดีนะ’ เป็นต้น
ข้อมูลจาก : http://www.popcornfor2.com หากนำไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยครับ
ด้วย คุณภาพของการโฆษณาที่เพิ่มสูงขึ้นไปเรื่อยๆ, ทำให้เหล่าคนดังต่างก็มีรายได้ที่ดีขึ้นจากการเซ็นสัญญาเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้ กับโฆษณานั้น เมื่อเร็วๆนี้ ทีมงานของบริษัท Money Today ได้รวบรวมข้อมูลและจัดอันดับคนดังที่ทำรายได้จากการโฆษณาได้สูงสุด โดยแบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม (A-C) ในช่วง 9,000 USD – 200,000 USD ขึ้นไป
ตาม รายการนี้ สุดยอดคนดังที่ได้รับรายได้สูงสุดจากการโฆษณาเพียงอย่างเดียวเมื่อปีที่แล้ว ก็คือ Lee Young Ae, Go Hyun Jung, Jung Ji Hoon, T.O.P (Big Bang) , Kim Tae Hee, Kim Ji Hyun และ Jo In Sung
พูดกันตามเทคนิคแล้ว นักดนตรี Seo Tae Ji คือผู้ที่อยู่ในอันดับสูงสุดของชาร์ตอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ Seo Tae Ji ไม่ได้เข้าร่วมในโฆษณาใดเลยเมื่อปีที่ผ่านมา และสถิตินี้ก็เป็นเพียง “ราคาที่เสนอ” มันจึงเป็นการยากที่จะเปรียบเทียบสถิติของเขากับคนดังคนอื่นๆได้อย่างเต็ม ที่
เมื่อลองวิเคราะห์ดู Big Bang ขึ้นมาเป็นอันดับหนึ่งด้วยรายได้ 970,000 USD ในกลุ่มเดียวกันกับ SNSD และ Wonder Girls
ชาร์ต ทั้งหมดจะแสดงให้เห็นตั้งแต่กลุ่ม A จนถึง C ซึ่งมีรายได้ของนักร้อง, นักแสดง, ไอดอล และนักกีฬาคนดัง กว่า 1000 คน ซึ่งเป็นข้อมูลเพียงปีเดียว และถูกจัดหาโดยบริษัทตัวแทนซึ่งมีหน้าที่ในการจัดหาเหล่าคนดังที่จะไปโฆษณา ให้กับบริษัทต่างๆ
“กลุ่ม A” ประกอบด้วยเหล่าคนดังที่ได้รับรายได้มากกว่า 400,000 USD, “กลุ่ม B” มีรายได้ระหว่าง 178,000 USD จนถึง 400,000 USD ในขณะที่ “กลุ่ม C” มีรายได้ต่ำกว่า 178,000 USD
เมื่อวิเคราะห์ทั้งชายและหญิรวมกัน มีเพียง 69 คนจากคนดัง 869 คน (7.9%) ที่ได้รับการจัดอันกับอยู่ใน “กลุ่ม A” ระหว่างที่ 60% ของเหล่าคนดังถูกจัดให้อยู่ใน “กลุ่ม C”
ดาราที่ อยู่ใน “กลุ่ม A” ได้แก่ Jung Ji Hoon, Won Bin, Jang Dong Gun, Ahn Sung Gi, Kim Tae Hee, Moon Geun Young และ Kim Tae Hee มีคนดังเพียง 10 คนที่อายุเกิน 40 ปี ที่อยู่ใน “กลุ่ม A” ส่วนคนดังที่เหลือจะเป็นคนที่อยู่ในช่วงอายุ 30 และ 20 ปีตามลำดับ
และท้ายที่สุด เมื่อนำรายได้ของไอดอล 10 กลุ่มมาคำนวณรวมกัน จะได้รายได้รวมมากกว่า 400,000 USD เลยทีเดียว
1 – Seo Taiji – 2,000,000,000 won ($1,800,000 USD)
2 – Big Bang – 1,100,000,000 won ($970,000 USD)
3 – Rain – 1,000,000,000 won ($890,000 USD)
4 – T.O.P – 900,000,000 won ($801,000 USD)
5 – Jo In Sung – 800,000,000 won ($710,000 USD)
6 – Jang Dong Gun – 800,000,000 won ($710,000 USD)
7 – Bae Yong Joon – 800,000,000 won ($710,000 USD)
8 – So Ji Sub – 800,000,000 won ($710,000 USD)
9 – J.Y.J. – 800,000,000 won ($710,000 USD)
10 – 2PM – 800,000,000 won ($710,000 USD)
11 – Won Bin – 700,000,00 won ($620,000 USD)
12 – Song Seung Hun – 700,000,000 won ($620,000 USD)
13 – Jung Woo Sung – 700,000,000 won ($620,000 USD)
14 – Nichkhun – 700,000,000 won ($620,000 USD)
15 – Lee Min Ho – 700,000,000 won ($620,000 USD)
16 – Hyun Bin – 700,000,000 won ($620,000 USD)
17 – SS501 – 700,000,000 won ($620,000 USD)
18 – Daniel Henney – 650,000,000 won ($580,000 USD)
19 – Yoo Jae Suk – 600,000,000 won ($530,000 USD)
20 – Kang Dongwon – 600,000,000 won ($530,000 USD)
1 – Lee Young Ae – 1,200,000,000 won ($1,100,000 USD)
2 – Go Hyun Jung – 1,000,000,000 won ($890,000 USD)
3 – Kim Tae Hee – 800,000,000 won ($710,000 USD)
4 – Jeon Ji Hyun – 800,000,000 won ($710,000 USD)
5 – Wonder Girls – 800,000,000 won ($710,000 USD)
6 – 2NE1 -800,000,000 won ($710,000 USD)
7 – After School – 800,000,000 won ($710,000 USD)
8 – Lee Hyori – 700,000,000 won ($620,000 USD)
9 – Go So Young – 700,000,000 won ($620,000 USD)
10 – Lee Na Young – 700,000,000 won ($620,000 USD)
11 – Lee Mi Yeon – 700,000,000 won ($620,000 USD)
12 – Song Hye Kyo – 700,000,000 won ($620,000 USD)
13 – Moon Geun Young – 700,000,000 won ($620,000 USD)
14 – Han Ga In -700,000,000 won ($620,000 USD)
15 – SNSD – 700,000,000 won ($620,000 USD)
16 – Jang Mi Hee – 600,000,000 won ($530,000 USD)
17 – Kim Hee Ae – 600,000,000 won ($530,000 USD)
18 – Kim Nam Joo -600,000,000 won ($530,000 USD)
19 – Ha Ji Won -600,000,000 won ($530,000 USD)
20 – Han Ye Seul – 600,000,000 won ($530,000 USD)
Source : VITALWARNING@ Allkpop + Money Today // Trans : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**
ชาว เน็ตจีนร่วมกันผลักดันจับคู่สมาชิกวงไอดอลเกาหลีมาแต่งงาน โดยเมื่อเร็วๆนี้ ในเว็บไซต์ Baidu เว็บไซต์ชื่อดังของประเทศจีน ได้จัดทำผลสำรวจขึ้นในหัวข้อ ‘คู่รักคนบันเทิงเกาหลีที่ถ้าได้แต่งงานกันจริงๆแล้วล่ะก็’
ในผลสำรวจดังกล่าวมีรายชื่อของสมาชิกวงไอดอลกรุ๊ปที่ถูกนำมาจับคู่ อาทิ แทคยอน (2PM)-ยุนอา (SNSD), อูยอง (2PM)-แทยอน (SNSD), จียอน (T-ARA)-ยูซึงโฮ, ชินมินอา-อีซึงกิ, จีดราก้อน (Big Bang)-โซฮี (Wonder Girls), ยุนชียุน-ชินเซกยอง, มินโฮ (SHINee)-คูฮาร่า (KARA), แดซอง (Big Bang)-จียอง (KARA) เป็นต้น
โดย ในผลสำรวจดังกล่าวที่เปิดให้โหวตจนถึงเดือนมีนาคม ปีหน้า ปรากฏว่าขณะนี้ คู่รักไอดอลที่ได้รับเสียงเชียร์มากที่สุดก็คือคู่ของ แทคยอน (Taec Yeon) แห่ง 2PM และยุนอา (Yoon Ah) แห่ง SNSD นั่นเอง โดยทั้งคู่ได้คะแนนโหวตไปถึง 40.9% คว้าอันดับที่ 1 ไปครอง ซึ่งชาวเน็ตก็ได้ลงรูปของทั้งสองคนที่สบตากันและกำลังหัวเราะให้กันเอาไว้ ด้วย
อันดับที่ 2 ตกเป็นของ มินโฮ (Min Ho) แห่ง SHINee และคูฮาร่า (Goo Ha Ra) แห่ง KARA ได้ไป 27.3% ซึ่ง ทั้งคู่เคยเข้าร่วมรายการวาไรตี้ในประเทศเกาหลีด้วยกันมาก่อน ซึ่งในสายตาของชาวเน็ต ทั้งคู่ดูเหมือนกับคู่รักในจินตนาการ จึงทำให้คู่นี้สามารถคว้าอันดับที่ 2 ‘คู่รักที่อยากให้แต่งงานกัน’ ไปครอง
อันดับที่ 3 อูยอง (Woo Young) แห่ง 2PM และแทยอน (Tae Yeon) แห่ง SNSD ได้ไป 16.9% ซึ่งดูเหมือนว่าชาวเน็ตดูจะชอบใจกับการจับคู่สมาชิกวง SNSD กับ 2PM ซึ่งทั้งสองวงต่างก็เป็นวงบอยแบนด์-เกิร์ ลกรุ๊ปที่ป๊อปปูล่าร์ที่สุดในประเทศเกาหลี ถึงแม้ว่าอูยองและแทยอนจะไม่ได้ปรากฏตัวร่วมกันในรายการเป็นพิเศษ แต่ชื่อของทั้งคู่ก็ขึ้นมาอยู่ในอันดับที่ 3 ได้
ส่วนอันดับที่ 4 ตกเป็นของคู่ จีดราก้อน (G-Dragon) แห่ง Big Bang และโซฮี (So Hee) แห่ง Wonder Girls ได้ไป 14.9% ตามมาด้วยคู่รักนักแสดงจากละคร My Girlfriend Is A Nine-Tailed Fox อีซึงกิ (Lee Seung Gi) และชินมินอา (Shin Min Ah) ได้ไป 12.4% แดซอง (Dae Sung) แห่ง Big Bang และจียอง (Ji Young) แห่ง KARA ได้ไป 7.8% นักแสดงสาวชินเซกยอง (Shin Se Kyung) และยุนชียุน (Yoon Si Yoon) ได้ไป 4.3% ตามลำดับ
อนึ่ง ขณะนี้ผลสำรวจนี้มีผู้เข้าร่วมโหวตกว่า 4,000 คนแล้ว และจะเปิดให้โหวตจนถึงวันที่ 21 มีนาคม ปีหน้า
ข้อมูลจาก : http://www.popcornfor2.com หากนำไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยครับ
แฟนคาเฟ่ daum เดือน สิงหาคม
1) TVXQ: 770,848 ↓ 2203
2) Big Bang: 356, 081 ↓1460
3) SNSD: 304,409 ↓ 119
4) SS501: 252,419 ↓ 1915
5) 2PM: 220,079 ↓ 5124
6) Super Junior: 196,258 ↓ 526 (manful24)
7) SHINee: 119,005 ↑ 4126
8) Beast: 111,922 ↑ 4930
9) Shinhwa: 109,235 ↓ 6078
10) Wonder Girls: 106,919 ↓ 464
11) F.T. Island: 100,577 ↓ 6442
12) 2NE1: 95,247 ↓ 267
13) MBLAQ: 80,809 ↑ 1819
14) f(x): 63,818 ↑ 1723
15) 2AM: 60,082 ↓ 361
16) Kara: 55,506 ↑ 4
17) Brown Eyed Girls: 44,383 ↓ 355
18) Seeya: 40,774 ↓ 2281
19) CNBLUE: 32,602 ↑ 2136
20) T-ara: 28,448 ↑ 607
21) Davichi: 25,846
22) 4minute: 24,870 ↑ 2186
23) Z:EA: 23,489 ↑ 1116
24) After School: 18,090 ↑ 660
25) Sistar: 16,104 ↓ 34
26) Supernova: 12,991 ↓ 5960
27) CSJH: 12,786 ↓ 100
28) Miss A: 12,620
29) Infinite: 10,913 ↑ 2857
30) U-Kiss: 8,300 ↓ 384
31) Teen Top: 5,580
32) SECRET: 5,729 ↓ 155
33) D-NA: 5,080 ↑ 857
34) F.CUZ: 3,379 ↑ 19
Credits: http://mysterybeast.net + SS501 Baidu + rainaftershine@wordpress.com + saylalala@Quainte + TSPH
งานเปิดตัวอัลบั้มใหม่ในฟิลิปปินส์นี้ จะมีใครได้รับเชิญมาร่วมงานการวางแผงอัลบั้มใหม่กันบ้าง
MCA Music Inc บริษัทในเครือ Universal Music Group จะนำทุกท่านมาพบกับงานที่ร้อนแรงที่สุดแห่งปี K-Pop United
ซึ่งเป็นงานที่ MCA Music จะนำศิลปิน K-POP ที่มีการเซ็นสัญญาไว้มาเปิดการแสดงในงาน
สำหรับไฮไลทืของงานนี้คือการเปิดตัวอัลบั้ม HuH ของวง 4Minutes
ส่วนกิจกรรมรองลงมาคือกิจกรรมที่เกี่ยวนักร้อง K-POP เช่น BEAST, Big Bang และWonder Girls
และยังมีนักร้องในประเทศมาร่วมแสดงสดอีกด้วย
แม้งานนี้จะไม่ได้มีการเชิญศิลปินตัวเป็นๆมาร่วมงาน แต่ความสนุกในการร่วมกิจกรรมของคนรัก K-POP ไม่ได้ด้อยลงไปแน่นอน
Reduced: 82% of original size [ 624 x 954 ] – Click to view full image
Credit : MCA Music Inc @@
Source : Rie27 @kpoplive.com @@
แปลไทย : WGParadisiac.com @@
@@ Take Out With Full Credit @@
เว็บไซต์เพลงอย่าง Monkey 3 ได้เปิดเผยเมื่อเร็วๆนี้เกี่ยวกับรายงาน top 10 เพลง และยอดการดาวน์โหลดของครึ่งปีแรก
ลำดับที่ 1 ได้ไปโดย โซนยอชิแดเพลง Oh! และได้ลำดับที่ 2 ยอดการดาวน์โหลด เพลง Oh! ได้รับผลตอบรับอย่างรวดเร็วหลังจากที่ปล่อยออกมา และได้ไต่ขึ้นาในมัลติเปิ้ลมิวสิกชาร์ทอย่างรวดเร็ว
ลำดับที่ 2 ได้ไปโดยบอยกรุ๊ปอย่าง 2AM ด้วยเพลงฮิตอย่างต่อเนื่อง ได้รับความสนใจอย่างมากและเป็นที่นิยมจากเพลง ‘Can’t Let You Go If I Die’ และเพลง ‘We Fell In Love’ (โจควอน และกาอิน วง Brown Eyed Girls ร้องร่วมกัน) ไปจนถึงเพลงประกอบละคร Personal Interest Like a Fool 2AM ได้พิสูจน์ถึงความสามารถอย่างเเน่นอน
Wonder Girls ในเพลง 2 Different Tears อยู่ในลำดับที่ 3 หลังจากที่กลับมาเกาหลีหลังจากหายไปหลายปี, เพลง 2 Different Tears ได้ที่ 1 เป็นเวลาต่อเนื่องนานถึง 3 สัปดาห์
เพลง Time ของ Davichi หยุดอยู่ในลำดับที่ 4 หลังจากได้รับความสนใจจากแฟนๆอย่างมาก, ลำดับที่ 5 ได้ไปโดย KARa เพลง Lupin สร้างความประสบผลสำเร็จเป็นอย่างมากหลังจาดเปลี่ยนมาในลุ๊คผู่หญิงเซ็กซี่ และมีเสน่ห์, วง 2NE1 กับเพลง Follow Me ติดเข้ามาอยู่ในชาร์ตหลังจากปล่อยในลำดับที่ 6 , ลำดับที่ 7 ได้ไปโดยวงร๊อกอย่าง CNBLUE จากเพลง Loner, T-ara กับเพลงดังอย่างเพลง Bo Peep Bo Peep ได้ลำดับที่ 8 พร้อมกับเพลงอื่นของพวกเธออย่างเพลง Like The First Time เเละ เพลง I Go Crazy Because of You.
โจควอน และกาอินเพลงที่ร้องร่วกันอย่างเพลง We Fell in Love ได้ลำดับที่ 9 ลี ฮโยริ กับเพลง Chitty Chitty Bang Bang ตามมาติดๆในลำดับที่ 10
Source : Allkpop
Thai translated by : trakarnta @ GG-TH
Take out : Peggy_Jane
สาวๆ วันเดอร์เกิร์ลในรายการ KBS 2TV Happy Together 3 ซึ่งออนแอร์ในวันที่ 10 มิถุนายนที่ผ่านมา พวกเธอเผยถึงหนุ่มในวงการบันเทิง
ที่พวกเธอชื่นชอบ
ยู บินกล่าวว่า “ฉันชอบแทยังวง Big Bang” ขณะที่เฮลิม กล่าวว่า “เมื่อวานนี้ ฉันชอบ C.N. Blue ค่ะ และวันนี้ฉันชอบพี่ๆ Super Junior ค่ะ”
ทางด้านเย อึนก็เช่นกัน เธอเผยว่า “เมื่อไม่นานมานี้ฉันได้ดูซีรีย์เรื่อง Cinderella Sister และฉันก็โตพอที่จะชอบชอน จองมยอง ค่ะ”
ในขณะที่ยูบินเผยใน รายการว่า ก่อนที่จะเข้ามัธยม เธอได้ตัดผมและทำสีผม ทั้งๆ ที่แม่ของเธอไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้
Source : Newsen
Credit : K Bites (Translator) Peggy_Jane
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**
WG Wordpress
WG Wordpress อัพเดทเรื่องราวความเคลื่อนไหวของห้าสาววันเดอร์เกิร์ล ห้าสาวที่ได้รับความนิยมมากมายทั้งในเกาหลีและทั่วเอเชีย เกิร์ลกรุ๊ปที่กำลังเดบิ้วอยู่ในอเมริกา พวกเราชาววันเดอร์ฟูลมาร่วมเป็นกำลังใจให้พวกเธอกันค่ะ
Wonder Girls Fansite
Wonder Girls Offical
- Myspace
- Twitter's Hyelim
- Twitter's SoHee
- Twitter's SunMi
- Twitter's SunYe
- Twitter's YeEun
- Twitter's YuBin
- Wonder Girls On Yutube
- Wonder Girls World