30
ยูบิน-วันเดอร์เกิร์ล ณ งาน 2012 SBS K-Pop Festival ตกเป็นเป้าสายตา ทุกๆ ครั้งมีแต่สวยขึ้นและสวยขึ้น

สาวยูบินจากวันเดอร์เกิร์ลตกเป็นเป้าสายตาแฟนๆ ในความสวยของเธอ ซึ่งแต่ละครั้งที่ปรากฏตัวมีแต่สวยขึ้นและสวยขึ้น
ในโซถ่ายรูป ณ งาน 2012 SBS K-Pop Festival ซึ่งสาวๆ วันเดอร์เกิร์ลโพสท่าถ่ายรูปก่อนที่จะเข้างาน
สมาชิกทั้ง 5 คนมาในชุดสีขาวดำสุดเท่ พร้อมกับการแสดง Be My Baby สุดพิเศษได้รับการตอบรับจากผู้ชมอย่างล้นหลาม
หัว ข้อที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุดในวันนั้นคือยูบิน ด้วยเอกลักษณ์ของเธอ สีผมช๊อคโกแลตและสีผิวที่ดูมีสุขภาพดีในแบบของเธอโดยเฉพาะ เธอสวมยีนดำรัดรูปพร้อมกับเสื้อแจ็คเก็ตสีขาวที่โชว์หน้าท้องเซ็กซี่
ยู บินกล่าวว่า ต้องสวยขึ้นหลังจากที่ประสบความสำเร็จในการวางแผนลดน้ำหนัก ความลับในการลดน้ำหนักของเธอก็คือการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอและการควบคุม อาหารนั้นเอง
ชาวเน็ตเห็นแล้วก็ต่างออกความเห็นกันว่า “ยูบินเธอดูสง่างามมาก”, “นั้นคือเหตุผลทำไมผู้คนจำนวนมากถึงควบคุมอาหาร”, “เธอมีแรงดึงดูดแต่ผู้คนรอบข้างมากๆ”
Source : Xportsnews | Credit & Translators : http://en.korea.com & WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ยูบิน (Yubin) แห่ง Wonder Girls เผยภาพแฟชั่นคอนเซ็ปต์สุดแปลก
ยู บิน ร่วมกับนิตยสารแฟชั่น Dazed & Confused เผยภาพแฟชั่นเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม โดยผลงานภาพชุดนี้ยูบินมาพร้อมกับภาพลักษณ์สุดแปลกในแบบที่เติบโตเป็นสาวอวด เสน่ห์ที่แตกต่างออกไป
Dazed & Confused เปิดเผยว่าผลงานภาพถ่ายชุดนี้ของ ยูบิน เธอได้มาแปลงโฉมเป็นสาวที่ต้องลงจอดฉุกเฉินมายังโลก ซึ่งนับเป็นคอนเซ็ปต์ที่ยังไม่เคยทดลองมาก่อนจนถึงตอนนี้ เรียกได้ว่าเธอมาพร้อมกับท่าทางการโพสพร้อมกับเสื้อผ้าที่หลากหลายให้แฟนๆ ได้สัมผัสกัน
โดยเฉพาะการที่ผลงานภาพถ่ายชุดนี้ยังถือเป็นการร่วมงาน กับช่างภาพยุโรปอย่างเอลซาโจ ก็ยิ่งทำให้เป็นงานที่ช่วยเพิ่มมิติให้กับอาร์ตเวิร์คได้มากยิ่งขึ้น
ยู บิน มาพร้อมกับทรงผมและเมคอัพสุดวิเศษ ซึ่งมักจะไม่เคยเห็นเธอในมาดของสาวน่ารักๆก่อนหน้านี้ ยูบิน สามารถถ่ายทอดภาพลักษณ์ในแบบดุดันตามสไตล์ของไฮแฟชั่นออกมาได้อย่างสมบูรณ์ แบบ
ยูบิน เปิดเผยว่า “มีคนจำนวนมากคิดถึงแต่เพียงภาพลักษณ์ของสาวย้อนยุคแบบ Wonder Girls แต่จากการคัมแบ็คงานเพลง ‘Be My Baby’ ในครั้งนี้ ฉันก็อยากจะเผยภาพลักษณ์ที่เติบโตขึ้นและเป็นศิลปะมากขึ้นให้ทุกคนได้สัมผัส ปกติฉันเป็นคนชอบภาพและอาร์ตเวิร์คของ Dazed & Confused อยู่แล้ว ทำให้ฉันอยากจะร่วมกับงานกับนิตยสารฉบับนี้มากเลยค่ะ” เธอเผยความรู้สึก

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

สปอยเลอร์ โซฮีถ่ายทำรายการ Running Man เป็นที่น่าสนใจของชาวเน็ตเป็นอย่างมาก
ใน วันที่ 13 ธันวาคม สังคมบอร์ดออนไลน์ มีการเผยภาพของ โซฮี-วันเดอร์เกิร์ลกำลังถ่ายทำรายการ Running Man ทรงผมเป็นลอนและใบหน้าที่มึนๆ รอบๆ โซฮียังมี ซีวอน-SJ และ มินโฮ-ShiNee
อย่างที่เป็นไปตามหัวข้อนี้ รายการ Running Man ทีมงานทั้งซ้ายและขวากำลังเตรียมตัวสำหรับการถ่ายทำที่สนามบิน Kimpo
ชาว เน็ตเห็นแล้วก็แสดงความคิดเห็นกันว่า “ดีใจที่ได้เห็นพวกเขาทั้งสามอยู่ด้วยกัน” “ฉันจะไปเจอพวกเขาได้ที่ไหน?” “โซฮีน่ารักมากเลย” “ถ้าฉันยืนอยู่ข้างๆ พวกเขา ฉันคงจะกลายเป็นเหมือนปลาหมึก”
Source : Xportsnews | Credit & Translators : en.korea.com & WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคมที่ผ่านมา ในรายการทอล์กโชว์ ‘Do Dream’ ที่ออกอากาศทางช่อง KBS2
สาวเสียงทรงพลังอย่าง เยอึน แห่งวง Wonder Girls นั้นก็ได้เปิดเผยถึงความยากลำบากในการตบตาผู้คนในโรงเรียนของเธอ
ในช่วงที่เธอยังเป็นเด็กฝึกและต้องแอบออกไปฝึกซ้อม
เยอึน เคยเป็นถึงหนึ่งในนักเรียนที่เรียนดีเป็นอันดับต้นๆของโรงเรียนในช่วงที่เธอกำลังศึกษาอยู่ในโรงเรียนมัธยมปลาย
เธอจึงได้รับทั้งความกดดันและความยากลำบากที่เธอต้องคอยแข่งขันอยู่ตลอดในช่วงที่เป็นเป็นนักเรียนในระหว่างที่ต้องฝึกซ้อมไปด้วย
“การซ้อมเต้นมันเป็นอะไรที่ยากลำบากสำหรับฉันมากๆค่ะ ในแต่ละวันของฉันที่เป็นเด็กฝึกนั้น
ฉันจะยุ่งวุ่นวายกับการซ้อมเต้นมากๆและไม่มีเวลาที่จะได้เรียนเลย แต่ฉันก็ยังแบ่งเวลาได้และทำผลการเรียนออกมาได้ดีทีเดียวเลยค่ะ”
เธอเปิดเผย “อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ฉันได้เดบิ้วแล้ว สถานการณ์ต่างๆของฉันมันก็กลับกันเลยค่ะ”
ถึง แม้ว่าเธอจะทำได้ดีในการเรียนด้วยการเรียนพิเศษ แต่เยอึนก็ยังต้องต่อสู้และพยายามกับการที่จะเรียนรู้การเต้น ซึ่งมันเป็นเรื่องที่ยากทีเดียว
เพราะการเคลื่อนไหวของเธอนั้นไม่เป็นไปตามแดนเซอร์ที่เธอเต้นตาม เยอึนได้เล่าว่า
“ฉัน ยังฝึกซ้อมอยู่บ่อยๆค่ะ ฝึกให้ยากขึ้นและก็ใช้เวลาในการฝึกให้มากขึ้นกว่าคนอื่นๆ แต่ว่าฉันก็ยังโดนเปรียบเทียบกันคนอื่นๆอยู่ดี…
ถึงแม้ว่ามันอาจจะทำให้รู้สึกท้อแท้มากๆ แต่ฉันก็เริ่มที่จะเข้าใจว่า แค่คุณคิดถึงสิ่งที่คุณอยากจะทำ
คุณก็จะรู้สึกถึงความสนุก และสุดท้ายแล้วสิ่งต่างๆที่คุณได้รับเหล่านี้มันจะทำให้เราก้าวไปอีกขั้นนึงค่ะ”
ในตอนที่ได้ออกอากาศนี้ เหล่าสมาชิกของ Wonder Girls อย่าง โซฮี ก็ได้แบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับความตั้งใจในการเรียนของเธอ
และเปิดเผยอีกว่า เธอสนใจที่จะศึกษาทางด้านภาพยนต์ที่ American university

Credit : lawlietta @ allkpop | Translators : WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ซอนเยพูดถึงคุณพ่อซึ่งจากเธอไปเมื่อปีที่แล้ว
ในรายการ KBS2 Do Dream เกี่ยวกับคำถามที่ว่า “บุคคลใดที่คุณอยากพบมากที่สุด” และซอนเยเลือกที่จะแบ่งบันเรื่องราวกับพ่อของเธอเอง ซึ่งพ่อของเธอจากเธอไปเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว
เธอเริ่มสารภาพว่า “เมื่อ ตอนฉันยังเล็ก ฉันแยกกันอยู่กับพ่อค่ะ เพราะว่าท่านทำงานตอนกลางคืน หลังจากนั้นเราเริ่มได้อยู่ด้วยกัน แต่ฉันก็รู้สึกว่าตัวเองเป็นภาระเมื่อตอนที่คุณพ่อต้องมารับหน้าที่รับผิด ชอบฉันอย่างกระทันหัน บวกกับที่คุณพ่อไม่เห็นด้วยที่ฉันนั้นมาเป็นนักร้อง และฉันกำลังก้าวเข้าสู่ช่วงวันรุ่นอีกด้วย ฉะนั้นแล้วฉันไม่สามารถที่จะทำตามที่พ่อต้องการและในที่สุดคำพูดที่ระเบิด ออกไปทำให้ท่านเสียใจค่ะ”
“ปรกติ แล้วฉันเป็นเด็กสาวที่เงียบๆ แต่เมื่อฉันได้มาเป็นนักเรียนมัธยม ฉันเริ่มระบายความโกรธและถูกต่อว่าในเรื่องที่ทำ วันหนึ่งพ่อดื่มกลับมาที่บ้านและพูดว่า “ในตอนแรกฉันไม่น่าจะให้เธอเกิดมาเลย” และคำพูดนั้นค่ะทำให้ฉันต้องเจ็บปวดใจมาก ฉันก็ตอบกลับไปกับคุณพ่อและก็ทำให้ท่านเสียใจเช่นกัน”
ซอนเยกล่าวก่อนจบว่า “แต่ฉันไม่ได้หมายความจะต่อว่าพ่ออย่างนั้นนะค่ะ” เมื่อได้ฟังเรื่องราวของเธอแล้วนักเขียน ฮวาง ซุกยอง ปลอบเธอว่า “พ่อและแม่ไม่ได้พูดออกมาจากใจหรอก พวกเขาแค่อยากจะจดจำสิ่งที่ทำผิดไปต่อลูกแค่นั้นเอง”
Source : Starnews | Credit & Translators : en.korea.com & WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ในรายการ KBS2 Do Dream ซึ่งออกอากาศไปเมื่อวันที่ 10 ธันวาคมที่ผ่านมา โซฮีถูกถามว่า “คุณรู้หรือป่าวว่า ฮีซอล SJ ล่าสุดนี้เขาได้นำรูปของคุณวางเอาไว้บนตู้ในกรมทหาร?” และเธอตอบว่า “ค่ะ ฉันซาบซึ้งใจมากๆ ค่ะ แต่ฉันไม่เคยเห็นพี่เขาแบบนี้ค่ะ”
คุณคิม ยองมิน พิธีกรรายการถามต่อว่า “หากคุณได้ไปเป็นทหารหญิงบ้าง คุณจะเอารูปของเขาวางไว้บนตู้หรือป่าวครับ?” โซฮีหัวเราะพร้อมกับส่ายหัวปฏิเสธด้วยสีหน้าจริงจัง
พิธีกรถามต่อไปว่า “งั้นแล้วหนุ่มแบบไหนที่เป็นสเปคคุณล่ะ?” และโซฮีก็ทำท่าทางเขินอายก่อนจะตอบไปว่า “ฉันชอบปาร์ค เทอิลค่ะ ฉันเป็นแฟนคลับของเขา”
นอกจากนี้โซฮียังได้บอกความในใจเกี่ยวกับภาษาอังกฤษและเธออยากจะเรียนต่อในมหาวิทยาลัยของอเมริกาอีกด้วย
Source : TV Report | Credit & Translators : en.korea.com & WGParadisiac.com
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ยูบิน-วันเดอร์เกิร์ล พยายามที่จะลอดผ่านไม้แร็กเก็ตเทนนิส แต่ว่าไม่ผ่าน
ใน การบันทึกรายการ SBS “Star King” มีหนุ่มส่งของชาวอินเดียเดินทางมาเยือนรายการ เขาอ้างว่ามีเขาเพียงคนเดียวที่สามารถทำมันได้ ในการลอดไม้เทนนิสอันเล็กๆ นี้ แขกรับเชิญรายนี้ได้ท้าประลองกับคนอื่นๆ ด้วย คิม นายอง เป็นเหยื่อรายการแรกที่พยายามจะลอง แต่ไม่ประสบผลสำเร็จในการลอดผ่านไม้เทนนิสอันเล็กนั้นได้ เพราะว่าไม้เทนนิสไปติดอยู่ตรงช่วงสะโพกของเธอ
ยูบินเข้าร่วมแจม พยายามที่จะลอดไม้เทนนิสเช่นกันแต่ทว่าไม่ผ่าน เธอก็ติดแง๊กอยู่ในไม้เทนนิสเช่นกัน ทำเอาขายหน้ากันเลยทีเดียว
ติดตามความสนุกของรายการนี้ได้ในวันที่ 10 ธันวาคมนี้ เวลา 6.30 p.m.
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

โซฮี-วันเดอร์เกิร์ล ล่าสุดเธอกล่าวว่าเธออยากเข้าเรียนมหาวิทยาลัยในอเมริกา
เธอปรากฏตัวในรายการทอล์คโชว์ KBS2 Do Dream พร้อมกับสมาชิกในวงและได้บรรยายพิเศษในหัวข้อ “อุปสรรคก่อให้เกิดความฝัน”
ทั้งนี้โซฮีได้บรรยายในหัวข้อ “ภาษาอังกฤษสามารถทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง” เธอกล่าวว่า “ใน ตอนแรก มันอยากมากค่ะที่จะปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมของชาวอเมริกัน แต่ในตอนนี้ ฉันอยากเข้าเรียนมหาลัยที่ไหนก็ได้ในอเมริกาค่ะ เพราะจะได้เรียนรู้ประสบการณ์วัฒนธรรมที่หลากหลายค่ะ”
แต่เมื่อถามละเอียดลงไปว่า เธอยากจะเรียนเกี่ยวกับอะไร เธอตอบว่า “ฉันอยากเรียนสาขาภาพยนตร์มากกว่าการแสดงค่ะ”
รายการนี้จะออกอากาศในวันที่ 10 ธันวาคมนี้
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

รายการ KBS2 “Do Dream” ทำไม? สมาชิกวันเดอร์เกิร์ลถึงต้องหลั่งน้ำตา
ใน รายการ KBS2 Do Dream ซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 10 ธันวาคมนี้ สมาชิกวงของวันเดอร์เกิร์ลจะปรากฏตัวและคาดว่าจะมีการบรรยายพิเศษหลังจาก นั้น
ในการถ่ายทำล่าสุด สมาชิกทุกคนดูเหมือนจะเป็นกังวลเพราะว่ามันเป็นครั้งแรกของพวกเธอสำหรับการ บรรยายพิเศษนี้ อย่างไรก็ดี พวกเธอก็ทำมันออกมาอย่างดีแบ่งปันประสบการณ์เรื่องราวของพวกเธออย่างเปิดใจ
สาวๆ วันเดอร์เกิร์ลได้พูดถึงช่วงเวลาที่อยากลำบากในการแสดงในหัวข้อที่ว่า “อุปสรรคก่อให้เกิดความฝัน” อีกด้วย ในช่วงนี้พวกเธอไม่สามารถที่จะกลั้นน้ำตาเอาไว้ได้
โซฮีกล่าวว่า เธอร้องไห้วันเว้นวันในระหว่างบันทึกเสียงอัลบั้มใหม่ในอเมริกา ด้านเยอึนกล่าวว่า ช่วงเวลาที่อยากลำบากของเธอคือตอนการแสดง “Tell Me” ในตอนนั้นซึ่งเธอบอกว่าเธอร้องเพี้ยนอยู่บ่อยๆ

Source : TV Report | Credit & Translators : en.korea.com & Soompi pic
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

ไอดอลวง TEEN TOP เผยความตื่นเต้นหลังได้พบกับสมาชิกของวง Wonder Girls เป็นครั้งแรก
C.A.P สมาชิกของวงได้แชร์รูปภาพบนเพจของ TEEN TOP ในเว็บไซต์ me2day เมื่อวันที่ 28 และเขียนข้อความว่า “มันเป็นเรื่องน่ายินดีมากครับ ที่ได้พบกับรุ่นพี่ของเรา Wonder Girls เป็นครั้งแรก พวกเรามีความสุขกันมากๆที่ได้พบพวกเธอ ขอบคุณมากครับ”
ในรูปภาพ สมาชิกของวง WonderGirls ได้แก่ Yubin, Ye Eun และ Lim ได้ถ่ายภาพร่วมกันกับสมาชิกของวง TEEN TOP ซึ่งก็คือ C.A.P, Chunji และ Niel เด็กๆดูค่อนข้างจะตื่นเต้นและเกร็งเล็กน้อยเมื่อได้ยืนอยู่ข้างๆรุ่นพี่ของ พวกเขา
ชาวเน็ตที่ไได้เห็นภาพนี้ต่างออกความเห็นว่า “ทั้งสองวงดูสวยและหล่อ น่าอิจฉาทั้งสองวงเลย”, “แล้วสมาชิกที่เหลือหละ? มันคงน่ารักกว่านี้ถ้าทุกคนอยู่กันครบ พวกคุณต้องถ่ายรูปด้วยกันอีกนะ ถ้าเป็นไปได้” และอื่นๆอีกมากมาย
เมื่อต้นปีนี้ TEEN TOP ได้เริ่มต้นกิจกรรมโปรโมทกับเดบิวท์อัลบั้มของพวกเขา ‘Roman’ กับเพลงฮิตของพวกเขา ‘No More Perfume on You’
Source & Image : OSEN // Credit : Allkpop // TH-Trans : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**
WG Wordpress
WG Wordpress อัพเดทเรื่องราวความเคลื่อนไหวของห้าสาววันเดอร์เกิร์ล ห้าสาวที่ได้รับความนิยมมากมายทั้งในเกาหลีและทั่วเอเชีย เกิร์ลกรุ๊ปที่กำลังเดบิ้วอยู่ในอเมริกา พวกเราชาววันเดอร์ฟูลมาร่วมเป็นกำลังใจให้พวกเธอกันค่ะ
Wonder Girls Fansite
Wonder Girls Offical
- Myspace
- Twitter's Hyelim
- Twitter's SoHee
- Twitter's SunMi
- Twitter's SunYe
- Twitter's YeEun
- Twitter's YuBin
- Wonder Girls On Yutube
- Wonder Girls World

