เมื่อ วันที่ 27 เมษายน เฮริม สมาชิกจากวง วอนเดอร์เกิร์ล ได้เผยแพร่ภาพน่ารักๆในวัยเด็กผ่านทางทวิตเตอร์ของเธอ ซึ่งได้รับความสนใจจากชาวเน็ต

ในภาพ เฮริมได้แสดงความน่ารักของเธอที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปจากปัจจุบันมากนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพที่เธอมัดผลรวบตึงไปด้านหลังได้รับความสนใจมากที่สุด โดยเฮริมน้อยในวัยเด็กแสดงเสน่ห์ในการรักเรียนของเธอด้วยดวงตาคม ในอีกภาพที่ถ่ายกับสุนัขนัข เฮริมยังได้แสดงความน่ารักของเธอด้วยดวงตากลมโตและริมฝีปากบุ้ย

ทาง ด้านชาวเน็ตต่างให้ความเห็นต่างๆเช่น “คุณน่ารักตั้งแต่เด็กจริงๆนะเนี่ย” “คุณน่ารักมากและสุนัขของคุณก็เหมือนตุ๊กตามากเลย” และ “ความสวยไม่เปลี่ยนไปเลยเพียงแค่ร่างกายของคุณขึ้นโตขึ้นใช่มั้ย?”

Source: TV Daily via Nate
Credit : Allkpop
Trans : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

23 เมษายน MSN Entertainment เผยรายชื่อศิลปินเอเชียที่กำลังโด่งดังสุดๆ ใน Hollywood ในรายชื่อนั้นประกอบไปด้วย 15 คนดังของเอเชียที่กำลังมีผลงานใน Hollywood หรือเป็นที่รู้จักต่อสาธารณะชน

โดยเฉพาะในลำดับ MSN Entertainment มีรายชื่อ Wonder Girls และ Gianna Jun (Jun Jihyun) อยู่ในอันดับต้นๆ ของทั้งหมด นอกจากนี้ยังมี Gong Li, Jamie Chung, Fan Bingbing, Michelle Yeoh, Kelly Hu, Maggie Q, Lucy Liu, Devon Aoki, Brenda Song, Kristin Kreuk, Chrissie Chau, Grace Park, และ Moon Bloodgood

ในปี 2009 วันเดอร์เกิร์ลเป็นศิลปินกลุ่มแรกของประเทศเกาหลีใต้ ที่สามารถนำผลงานเดบิ้วในอเมริกา Nobody ขึ้นติดอันดับ 1 ใน 100 ของชาร์ต Billboard พวกเธอยังได้เข้าร่วมเป็นศิลปินเปิดคอนเสิร์ตให้แก่ Jonas Brothers ใน 45 รอบ ในเดือนเมษายน 2010 พวกเธอยังได้เริ่มต้นคอนเสิร์ตครั้งแรกของพวกเธอในอเมริกาเหนือในชื่อ “Wonder World Tour” และอีก 28 คอนเสิร์ตในช่วงหลัง

Source : MSN Entertainment | Credit : koreaboo.com | Translators : Peggy_Jane
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

เมื่อ เร็วๆนี้ Allkpop ได้เสนอข่าวว่า Wonder Girls ปรากฏตัวพร้อมกับอัลบั้มภาพแฟชั่นในนิตยสาร Teen Vogue และเมื่อวันที่ 19 เมษายน วีดีโอการสัมภาษณ์ Wonder Girls ระหว่างการถ่ายแบบได้ถูกอัพโหลดผ่านถูกอัพโหลดผ่านทาง YouTube

ในวี ดีโอ Wonder Girls ได้สัมภาษณ์พร้อมกับนักร้องอื่นๆหลายคน อาทิ Adele, แร็ปเปอร์ Lupe Fiasco, วง Dirty Gold, นักร้องสาว Christina Perri และ Greyson Chance
Wonder Girls ถูกถามเกี่ยวกับผลงานเพลงใหม่ของเธอ ซึ่งได้รับคำตอบกลับมาว่า “เป็นการผสมผสานกันระหว่างย้อนยุคและสมัยใหม่” พวกเธอยังถูกถามเกี่ยวกับนักร้องที่ชื่นชอบ และเยอึนได้กล่าวว่า “ศิลปินทุกคนเป็นแรงบันดารใจ” เฮริมยังได้เปิดเผยอีกว่าเธอชอบที่จะร้องเพลง “Irreplaceable” Wonder Girls จึงร้องส่วนหนึ่งของเพลงนี้โชว์ด้วย และเยอึนเลือกเพลง “I Don’t Need A Man” ของ Pussycat Dolls เป็นเพลงที่ชอบฟังในเวลาว่าง

แฟนๆต่างสามารถสัมผัสได้ถึงทักษะทาง ภาษาอังกฤษที่พัฒนาอย่างมากของ Wonder Girls ผ่านการสัมภาษณ์ อนึ่ง Wonder Girls อยู่ระหว่างการเตรียมตัวเดบิวส์ที่อเมริกา เราหวังที่จะได้เห็นและฟังอัลบัมใหม่ของพวกเธอเร็วๆนี้!!

Credit : Allkpop
Trans : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

เว็บสื่อสังคมออนไลน์ได้แบ่งปันรูปภาพของสาวๆวันเดอร์เกิร์ล กับคุณครูสอนเต้นของพวกเธอ คิม ฮวายัง

สังเกตได้ว่ารูปภาพนั้นได้ถูกถ่ายที่หลังเวทีคอนเสิร์ต สาวๆดูซุกซนและร่าเริง คิม ฮวายัง เป็นคนที่มีชื่อเสียงของ JYP Entertainment
ในการเป็นครูสอนเต้นแก่ศิลปินในค่ายและเปรียบเสมือนเป็นแม่อีกคนของสมาชิกวง miss A และวันเดอร์เกิร์ล

ชาวเน็ตแสดงความคิดเห็นว่า “รูปนั้นโซฮีเลงสายตามาด้วย”, “เฮลิมน่ารักขึ้นมากๆเลย”, และ “คุณครูแย่งซีนสวยกว่าสาวๆซะอีก”

Source : DongA via Nate | Credit : Allkpop | Translators : Peggy_Jane
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

เมื่อเร็วนี้ๆ ได้มีการนำเอาวงเกิร์ลกรุ๊ปทั้งหลายมาเปรียบเทียบกับประเทศต่างๆในอินเตอร์เน็ต ในการเปรียบเทียบนี้
จะพิจารณาจาก ความเป็นที่นิยม, ภาพลักษณ์, และลักษณะเฉพาะของแต่ละวง ก่อนที่จะนำมาเทียบกับประเทศต่างๆ

Girls’ Generation – the United States

KARA – Russia

Girls’ Generation ถูกนำไปเทียบกับประเทศ สหรัฐอเมริกา ประเทศที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก
เช่นเดียวกันกับวง Girls’ Generation เกิร์ลกรุ๊ปที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเกาหลี

KARA อยู่ในตำแหน่งของประเทศ รัสเซีย ซึ่งเป็นคู่แข่งโดยตรงกับสหรัฐอเมริกา KARA ที่มีจุดเริ่มต้นเล็กๆ
และค่อนข้างอ่อนแอ แต่ว่าพวกเธอก็เติบโตและแข็งแกร่งขึ้นจนกลายเป็นคู่แข่งกับ Girls’ Generation
ได้ในที่สุด แต่ก็เป็นที่น่าเสียดายเช่นเดียวกันกับประเทศ รัสเซีย ซึ่งอ่อนแอลงด้วยความขัดแย้งภายในกันเอง

2NE1 – China

f(x) – Canada

2NE1 ถูกเทียบกับประเทศ จีน ที่กลายมีกำลังเพิ่มขึ้นจนแข่งแกร่งพอจะท้าทายกับสหรัฐอเมริกาได้ (Girls’ Generation)

ในขณะที่วงร่วมค่ายของ Girls’ Generation อย่าง f(x) ที่กำลังมีชื่อเสียง ก็ยังคงเป็นเหมือนเงา
ที่ขอซ่อนอยู่หลังวงของพี่สาวอย่างเงียบๆ ดังนั้น f(x) จึงถูกนำไปเทียบกับประเทศ แคนาดา

T-ara – Japan

4Minutes – Brazil

T-ara เป็นเช่นเดียวกับประเทศ ญี่ปุ่น เนื่องจากในอดีตทั้งคู่มีแนวโน้มที่จะไม่ได้รับการยอมรับ
และ T-ara เองก็ไม่เคยชี้แจงหรืออธิบายอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับข่าวลือใดๆ

4Minute เป็นเหมือนกับประเทศ บราซิล ซึ่งมีพลังและความแรงในการเต้น เมื่อเร็วๆนี้ 4Minute
ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในท่าเต้นแยกขา ในเพลง Mirror Mirror.

Wonder Girls – England

After School – India

Wonder Girls ถูกนำไปเทียบกับประเทศ อังกฤษ เช่นเดียวกันกับภาษาอังกฤษ
ที่แพร่กระจายไปทั่วโลก ด้วยเพลงฮิตติดหูที่กลายเป็นสิ่งเสพยย์ติดของผู้ฟังทั่วโลก

After School ถูกเทียบกับประเทศ อินเดีย ด้วยจำนวนสมาชิกของวงที่เพิ่มขึ้นเหมือนกับประชากรของประเทศอินเดิย

Source : soompi // Credit : @tiararthe1, @princeampere // Trans : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

เมมเบอร์ Girl Group วงไหน คือ ‘สวย ความสามารถ ขวัญใจประชาชน’ (ชนะใจด้วยความสามารถ)

ลักษณะ นิสัยที่ออดอ้อนและเกาะติดเหล่าเมมเบอร์ที่เหลือเหมือนกับแท่งกาว ทำให้วงดูธรรมชาติและสมบูรณ์แบบเป็นเรื่องปกติที่ในกลุ่มมักจะมี ดาวเด่น
หนึ่งหรือสองคนเป็นที่นิยมมากกว่าสมาชิกคนอื่นและดึงดูดเหล่าแฟนๆแต่ไม่ได้ หมายความว่า ดาวเด่น เหล่านั้นจะเป็นศูนย์กลางของกลุ่ม

บาง ครั้งสมาชิกบางคนที่เราอาจจะมีความรู้สึกว่าดูธรรมดาเอามากๆ แต่ ความสามารถของเขาเหล่านั้นสามารถเอาชนะใจผู้คนและได้รับความรักจากเมมเบอร์ ที่เหลือในวง
แน่นอนว่าเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ในส่วนผสมอันสมบูรณ์แบบของเกิร์ลกรุ๊ป

เชิญพบกับ 13 อันดับ K-POP ‘Star’ Girl Group ที่ชนะใจประชาชน !

#13 สุดยอดความน่ารักแห่ง Wonder Girls
เมื่อ Wonder Girls เดบิวต์ JY Park สามารถทำให้ โซฮี เป็นที่รู้จักในลุคส์ Wonder Girls
ได้อย่างแท้จริงโดยไม่ต้องสงสัย โซฮีนั้นโดดเด่นด้วยสไตล์การแต่งหน้า แต่งตัวที่น่ารัก
และเธอยังคล่องแคล่วเสมอเวลาบันทึกเทป นอกจากนี้โซฮียังมีกิจกรรมนอกเหนือจากการร้องเพลง เช่น โฆษณา
โซ ฮีสามารถต่อติดกับสมาชิกทุกคนราวกับมีความสามารถพิเศษ และเมื่อครั้งที่กลุ่มมีปัญหา โซฮีก็จะเข้ามาจัดการให้ทุกคนอย่างคลี่คลายได้ในที่สุด

#12 นางแบบแห่ง 4minute
ใน 4minute Love , Life , ทำงานหนัก , ยินดีที่จะช่วยเหลือคนอื่นเสมอ…
หลายร้อยเหตุผลสำหรับอธิบายถึงความ ยอดเยี่ยม ของ ฮยอนอา ที่เมมเบอร์ทุกคนใน 4minute ต่างนับถือสาวน้อยคนเก่งอย่างไม่ลังเล

#11 นางฟ้าแห่ง T-ARA
ใน T-ARA คนที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดแน่นอนว่าต้องนึกถึง จียอน ผู้ถูกขนานนามว่า คิมแตฮี 2 แห่งเกาหลีใต้
แต่ คนที่เป็นศูนย์กลางของเมมเบอร์ทุกคนคือ อึนจอง วิธีการรับมือกับงานหนัก และนิสัยที่เป็นมิตรร่าเริง และอึนจองที่โดดเด่น เห็นอกเห็นใจคนอื่นเสมอ

#10 สุดสวยแห่ง miss A
แม้ว่าจะเพิ่งเดบิวต์ได้ไม่นาน และอายุยังน้อยแต่อะไรที่ทำให้ ซูจี เป็นที่ชื่นชอบ
แม้ว่าซูจีจะไม่ใช่เมมเบอร์คนเดียวที่แฟนๆ บอกว่าสวย แต่ยังรวมถึงการพัฒนาในรูปแบบของทีม
และความรักที่เมมเบอร์คนอื่น มีต่อสาวน้อยที่เต็มไปด้วยความพยายามคนนี้
กล่าวได้ว่า miss A ซูจีนั้นกลายเป็นที่รักและเอ็นดูของใครหลายๆ คนในตอนนี้

#9 เฟรนลี่ขั้นเทพแห่ง SISTAR
SISTAR แร๊พเปอร์และนักเต้นคนเก่ง โบรา ได้รับความสนใจจากแฟนๆ อย่างมาก
นอกจากการแร๊พ การเต้น โบรายังทำให้แฟนๆ ยิ้มตามรอยยิ้มที่สดใสในการแสดงแบบฟรีสไตล์
และในกลุ่มเธอมักจะทำให้ทุกคนรู้สึกสดชื่น สบายใจและรู้กผ่อนคลายเวลาอยู่กับเธอ

#8 ลีดเดอร์มาดนิ่งแห่ง After School
ถ้ากล่าวถึง After School แฟนๆ คงต้องนึกถึง ยูอี ขึ้นมาทันทีอย่างไม่ต้องสงสัย
เวลามีข่าวกล่าวถึง ยูอีมักจะถูกนำเสนอเป็นคนแรก..เวลาบันทึกเทปยูอีก็มักจะแสดงความกระตือรือร้นเสมอ
รวมทั้งซีรีย์ You’re beautiful ที่ดังระเบิด (แม้ว่าเธอจะเล่นเป็นนางร้าย) ต้องขอบคุณยูอีที่มีความสามารถและเป็นมิตร
คงไม่ผิดนักถ้าจะบอกว่ายูอีคือ คนที่ทำให้ After School เป็นที่รู้จักและมีชื่อเสียง
แต่ในความจริงคนที่ชนะใจใครหลายคน กลับเป็นคนค่อนข้างนิ่งอย่าง กาฮี
หากคุณได้ดูการจัดการของการแสดงบนเวทีของกาฮี คุณจะเข้าใจถึงความสำคัญของหัวหน้าทีมที่แข็งแกร่งนั้นเป็นอย่างไร

#7 ลีดเดอร์ความลับแห่ง Secret
คนที่เป็นที่รู้มากที่สุดของ Secret คือ ซอนฮวา ก่อนหน้าที่จะมาเป็น Secret
ซอนฮวาเข้าแข่งขันในรายการ Superstar Survivor จนเป็นที่รู้จัก นอกจากนั้นยังเป็นที่รู้จักในฐานะคนสวยของ Secret
แต่คนที่ถูกเลือกกลับเป็น ฮโยซอง ตามความเห็นของเมมเบอร์ทุกคน
ฮโยซองนั้นทำงานหนักอยู่เสมอ แต่ก็คอยเป็นห่วงและเสนอจะช่วยเหลือคนอื่นอยู่เสมอเช่นกัน

#6 น่ารักแบบสายรุ้งแห่ง Rainbow
Rainbow ถูกพูดถึงและเป็นที่รู้จักด้วยเพลง A ในวงเกิร์ลกรุ๊ปส่วนใหญ่ให้ความสำคัญอย่างมากเกี่ยวหน้าตาที่สะสวย
บุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดคงไม่พ้นลีดเดอร์ แจคยอง ที่ร่วมแสดงในเพลง Love Like This ของ SS501
แต่ถ้ามองกันในแง่ความสามารถ ทุกคนต่างจับตามองน้องคนสุดท้อง ฮยอนยอง
ฮยอนยองเกือบจะไม่ได้อยู่ในกลุ่ม เธอมักจะคอยช่วยเหลือ เตรียมความพร้อมก่อนขึ้นเวทีให้กับเมมเบอร์ทุกคนเสมอ
ฮยอนยองทำให้เรารู้สึกมั่นใจเพราะการกระทำของเขา แจคยองสารภาพ

#5 หวานใสๆ สไตล์แห่ง KARA
เมื่อเปรียบเทียบกับสาวๆ วงอื่น Kara เดบิวต์มาในระดับที่มีชื่อเสียงพอสมควร
เมมเบอร์แต่ละคนต่างมีแฟนๆ คอยสนับสนุน หากถามถึงคนที่มีอิทธิพลต่อทีมในความคิดของคุณอาจจะเป็น
นิโคล , กยูริ , ฮารา แต่คำตอบคือ ซึงยอน สไตล์หวานใสน่ารัก
พูดให้ถูกคือซึงยอนทำให้กลุ่มมีความสุขและรู้สึกสบายใจได้ด้วยสไตล์ของเธอ

#4 เซ็กซี่ตัวแม่แห่ง Brown Eyed Girls
บางที่อาจจะค่อนข้างแปลกสำหรับ กาอิน และ นาร์ช่า กับหัวข้อสำหรับการจัดอันดับ
ทั้งคู่เป็นสองเมมเบอร์ที่มีบุคลิกดี หวานๆ แบบนาร์ช่าและสนุกสนานแบบกาอินรวมถึงทั้งคู่ยังได้รับการยอมรับจากสมาชิกในวงอีกด้วย

#3 น่ารักเกินไปแห่ง f(x)
ล่าสุด…กับการแต่งงานกับ เจ้าชายน้อยแห่งเมืองไทย ในรายการ We Got Married
วิคตอเรีย กลายเป็นคนที่มีชื่อเสียงที่สุดของ f(x) เวลามีการกล่าวถึง f(x) จะมีการอ้างถึงวิคตอเรียเป็นคนแรก
แต่คาแร็คเตอร์ของเธอไม่ใช่…แต่เป็นแบบ ซอลลี่
เมมเบอร์ f(x) เอ็นดูและให้ความรัก เพราะซอลลี่นั้นร่าเริง น่ารักและเป็นมิตรกับทุกคน

#2 ลีดเดอร์หน้าแบ๊วแห่ง SNSD
สำหรับแฟนๆ คนที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักมากถึงมากที่สุด คือ ยุนอา
แต่ในปี 2007 คนที่ได้รับความรักมากที่สุด คือ แทยอน
แทยอนนั้นสมาร์ทและเธอมีความสามารถในการสร้างความสามัคคีภายในกลุ่ม และทำให้กลุ่มสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

#1 เสียงหลักแห่ง 2NE1
ใน 2NE1 แม้ว่าจุดดึงดูดความสนใจจากแฟนๆ มากที่สุดจะเป็น ซานดาร่า
การติดตามบนโลกอินเตอร์เน็ต ซานดาร่านั้นเป็นที่รักของทุกๆ คน
แต่เมื่อพูดถึงความสำเร็จของ 2NE1 พัคบม เป็นเสาหลักของกลุ่ม
ความคิดเห็นจากเมมเบอร์ที่เหลือ บมคือพี่สาวใจดี เธอมักจะคอยดูแลน้องๆ ที่อายุน้อยกว่า
และจะทำอะไรหลายๆ อย่างเพื่อช่วยคนอื่น นั้นเป็นเหตุผลว่าทำไมทุกคนถึงเรียกบมด้วยชื่อที่เหมาะสมว่า พี่สาวใจดี (Kind Unni)
แม้ว่าบมจะโดนโจมตีด้วยเรื่องน้ำหนักที่เพิ่มขึ้น การศัลยกรรมที่ตา แต่เธอสามารถเอาชนะใจผู้คนได้ด้วยวิธีน่ารักๆ เสมอ

Credit : teen9x , BEGTH
Translated by : keytee_em@gbomsince2006
Thai Translated : This is Bom.
Find Source : Dimpp@BEGTH
Website : http://www.browneyedgirls-th.com & popcornfor2.com
Re-up: Katcash@WGParadisiac

Do not hot link , Please take out with full credit !

ในรายการสัมภาษณ์ของ Star News, Brave Girls ได้เปิดเผยว่า Wonder Girls เป็นแบบอย่างของพวกเธอ

พวก เธอบอกว่า “เราอยากจะมีกิจกรรมโปรโมทเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งจะทำให้เรามีโอกาสได้เป็นผู้ชนะรางวัลเด็กหน้าใหม่ของปีนี้ ต้นแบบของเราก็คือ วงรุ่นพี่ของพวกเรา และก็ยังเป็นเกิร์ลกรุ๊ปแห่งชาติด้วย ซึ่งก็คือ Wonder Girls นั่นเอง”

เมื่อถามถึงการเผชิญหน้ากันกับวง ที่เพิ่งเดบิวท์อย่างวง CHI CHI และ Rania พวกเธอก็ตอบว่า “พวกเราอยากให้วงเกิร์ลกรุ๊ปหน้าใหม่จะเดบิวท์ออกมาได้ดีกันทุกวง และพวกเราก็หวังว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในการทำงานของพวกเธอเช่นกัน”

พวก เธอบอกต่อไปอีกว่า “พวกเรารู้ว่ามันยากแค่ไหนกว่าเราจะได้มายืนอยู่ตรงนี้ ซึ่งพวกเราก็หวังว่าเกิรล์กรุ๊ปทุกวงก็จะทำออกมาได้ดีเช่นกัน”

Source : Star News via Nate // KR-EN : Allkpop // EN-TH : WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

เขียนเมื่อ 15 เมษายน 2554 เวลา 16:22:54 น.

Wonder Girls ปรากฏตัวพร้อมกับอัลบั้มภาพแฟชั่นในนิตยสาร Teen Vogue สหรัฐอเมริกา ฉบับเดือนพฤษภาคม

ล่าสุด Wonder Girls ได้เปิดเผยภาพแฟชั่นที่มาพร้อมกับคอนเซ็ปต์อันโดนเด่นผ่านทางเว็บไซต์หลักของพวกเธอเอง

ใน ภาพนี้เผยให้เห็นสมาชิก Wonder Girls ที่มาพร้อมกับเสื้อผ้าสีสันฉูดฉาดอย่าง แดง ส้ม ชมพู ในขณะเดียวกันพวกเธอยังใช้เทคนิคการแต่งหน้าที่โดดเด่น ซึ่งพบเห็นได้ไม่บ่อยนักในเกาหลีอีกด้วยเช่นกัน

อนึ่ง ขณะนี้ Wonder Girls กำลังอยู่ในระหว่างการบันทึกเทปทั้งในอเมริกาและเกาหลีก่อนเตรียมคัมแบ็คอัลบั้มใหม่เร็วๆนี้

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[Star News รายงานโดย: ปาร์ค ยองอุง]

อริ ตั้งแต่สมัยเดบิ๊วท์อย่าง สองสุดยอดเกิร์ลกรุ๊ปเลือดโสม วอนเดอร์เกิร์ลส์ และ โซนยอชิแด ดูท่าจะได้โคจรมาพบกันอีกครั้ง หลังแนวโน้มการคัมแบ๊คสอดคล้องกัน

ในวันที่ 13 เมษายนนี้เอง ทางตัวแทนจากต้นสังกัด SM Entertainment ได้ทำการบอกใบ้ถึงการกลับสู่วงการเพลงเกาหลีของ สาว ๆ โซนยอชิแด ว่า “มีความเป็นไปได้ว่า โซนยอชิแด จะทำการคัมแบ๊คสู่วงการเพลงเกาหลีในช่วงครึ่งปีหลังของปี 2011 นี้ แต่จะเป็นเดือน กันยายน หรือไม่นั้นยังไม่มีการคอนเฟิร์ม” ทำเอาแฟนเพลงยิ้มแป้น

ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีรายงานด้วยว่า โซนยอชิแด กำลังทำการอัดเพลงสำหรับอัลบัมใหม่ที่จะเปิดตัวในแดนกิมจิ หากข้อมูลดังกล่าวเป็นจริง ก็เกือบหนึ่งปีเต็มเลยที้เดียวที่ โซนยอชิแด ห่างหายไปจากวงการเพลงเกาหลี หลังปิดการโปรโมตเพลง ‘Hoot’ ซึ่งพวกเธอได้โฟกัสไปยังตลาดเพลงญี่ปุ่น แถมเตรียมปล่อยซิงเกิ้ลใหม่ ‘MR. TAXI’ ในวันที่ 27 เมษายนนี้แล้วด้วย

ข้ามไปอีกฟากหนึ่ง เกิร์ลกรุ๊ป 5 สาว วอนเดอร์เกิร์ลส์ เองก็กำลังวุ่นกับการโปรโมต ณ ประเทศอเมริกาเช่นกัน โดยในช่วงเวลาที่ผ่านมา พวกเธอต้องบินระหว่างประเทศ อเมริกา-เกาหลี เป็นว่าเล่น รายงานชี้ว่าเหตุเป็นเพราะ สาว ๆ วอนเดอร์เกิร์ลส์ กำลังเตรียมปล่อยอัลบัมใหม่เช่นกัน ในครั้งนี้ โปรดิวเซอร์ของพวกเธออย่าง ปาร์จินยอง หมายมั่นปั้นมือที่จะส่งเพลงใหม่ดังกล่าวขึ้นติดชาร์ตบิลบอร์ดให้จงได้

ดัง นั้น ความเป็นไปได้ที่จะเห็น วอนเดอร์เกิร์ลส์ และ โซนยอชิแด ต่อกรกันอีกยกในช่วงครึ่งหลังของปี 2011 ดูจะเป็นไฮไลท์แห่งวงการเพลงเกาหลีเลยทีเดียว

เพราะเหตุนี้เอง ทางสำนักข่าว Star News จึงสอบถามไปยัง JYP Entertainment พร้อมได้ใจความว่า “ยังไม่มีอะไรชัดเจนในตอนนี้” ตัวแทนเผย “อย่างไรก็ตาม พวกเราเองก็กำลังเตรียมอัลบัมใหม่ทั้งที่ อเมริกา และ เกาหลี อย่างต่อเนื่องเหมือนกัน” เขากล่าว

ย้อนกลับไปเมื่อเดือนตุลาคม ปี 2010 คือหนสุดท้ายที่ วอนเดอร์เกิร์ลส์ และ โซนยอชิแด ได้ปะทะกัน เมื่อเพลงสไตล์เรโทร ’2 Different Tears’ ของวอนเดอร์เกิร์ลส์ เปิดตัวพร้อมเพลง ‘Hoot’ ของ โซนยอชิแด เป็นการชิงไหวพริบระหว่างคอนเซ็ป ‘ฟังกี้เรโทร’ กับ ‘บอนด์เกิร์ลส์’ สร้างความกระชุ่มกระชวยให้แก่วงการเพลงเป็นว่าเล่น

อนึ่ง หากข้อมูลดังกล่าวเป็นจริง การโคจรเปิดศึกกันอีกยกครั้งนี้ของ สองเกิร์ลกรุ๊ป คงจะนำเสนอ คอนเซ็ป และ เพลง อันยอดเยี่ยมให้แก่แฟนเพลงอีกครั้งเป็นแน่แท้

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Star News
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com

YeEun สมาชิกวง Wonder Girls ถูกแฟนๆจับตามอง เมื่อเธอเผยภาพถ่ายล่าสุดของพวกเธอออกมา

เมื่อวันที่ 9 เมษายน ที่ผ่านมา เยอึนได้ทวิตว่า

“Sohee and Yub who want to be cute keke” — โซฮีและยูบ ผู้ที่อยากจะน่ารัก คิคิ

ในรูปภาพ ยูบิน, เยอึน และโซฮีกำลังทำหน้าน่ารักด้วยการทำปากจู๋ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มานดูโซฮี น้องเปาที่ถูกจับจ้องมากเป็นพิเศษ
เพราะดูเหมือนว่า เธอพยายามทำให้แก้มป่องๆนั้นหายไป ในระหว่างการเตรียมตัวสำหรับอัลบั้มใหม่ของ Wonder Girls

Source : @WGyenny // Sports Chosun @ Nate
KR-EN : Allkpop // EN-TH : WGParadisiac

**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**