Wonder Girls เฮลิม ได้โชว์ภาพถ่ายเค้กวันเกิดของเธอที่แฟนๆได้มอบให้มา

เพื่อที่จะแสดงถึงความดีใจที่มีต่อเค้กวันเกิดที่แฟนๆมอบให้นั้น

เธอก็ได้อัพโหลดรูปภาพของเธอเองกับเค้กก้อนนั้นลงบนทวิตเตอร์

ในวันที่ 1 กันยายนซึ่งโดยปกติแล้วเป็นวันเกิดของเธอ

แต่ว่าแฟนๆของเธอบางส่วนนั้นก็ได้ฉลองวันเกิดของเธอช้าไปเล็กน้อย

เฮลิมได้เขียนว่า “ถึงแฟนๆที่น่ารักของฉัน เค้กก้อนนี้ฉันทำเองแหละ มันดูไม่ค่อยน่ากินเลยว่ามั้ย?”

แฟนๆก็ตอบกลับไปว่า ” ต้องชิมก่อนดูรูปลักษณ์ภายนอกนะ ”

เหมือนกับจะเตือมเฮลิมว่า มันไม่เป็นอย่างที่คิดก็ได้

ล่าสุด เฮลิมได้เข้าศึกษาที่โรงเรียนศิลปะ Lila

ในระดับชั้นมัธยมปลายซึ่งเป็นโรงเรียนเดียวกันกับ จิยอน แห่ง T-ara และ ลูน่า แห่ง f(x)

Source : Allkpop | Reported : WGParadisiac

***TAKEOUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOT LINK!!!***

สำหรับคนที่พักอาศัยอยู่ใน ซีเอเทิ้ล คุณมีโอกาสที่จะได้พบกับ Wonder Girls ในวัศุกร์ที่ 3 กันยายนนี้!

อย่างที่พวกคุณบางคนอาจจะรู้แล้วว่า เกมส์ออนไลน์ชื่อดังสไตล์ MMORPG อย่าง Aion
ได้ออก patch ล่าสุดเวอร์ชั่น 2.0 และ Wonder Girls ก็ได้รับการติดต่อจาก Aion
พวกเธอก็เลยจะมีปาร์ตี้มื้อกลางวันและมีคอนเสิร์ตสุดพิเศษที่แสดงกันให้ชมสดๆ

สำหรับเหล่าผู้เล่นเกมส์ Aion นอกจากการแสดงของWonder Girls พวกเค้าก็ยังจะได้เจอกับสิ่งใหม่ๆในเกมส์
แต่ว่าส่วนที่เยี่ยมที่สุดใน patch 2.0 นี้ก็คือ พวกเรามีโอกาสที่จะได้เพลง “2 Different Tears”
และชุดของ Wonder Girls ในเกมส์อีกด้วย! (ใช่เลย พวกเราเล่น Aion – Zikel!)

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมที่จะช่วยแนะนำเกี่ยวกับการติดตามกิจกรรมนี้นั้น
อ่านเพิ่มเติมได้ ที่นี่

Source : Allkpop | Reported : WGParadisiac

***TAKEOUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOT LINK!!!***

งานเปิดตัวอัลบั้มใหม่ในฟิลิปปินส์นี้ จะมีใครได้รับเชิญมาร่วมงานการวางแผงอัลบั้มใหม่กันบ้าง

MCA Music Inc บริษัทในเครือ Universal Music Group จะนำทุกท่านมาพบกับงานที่ร้อนแรงที่สุดแห่งปี K-Pop United
ซึ่งเป็นงานที่ MCA Music จะนำศิลปิน K-POP ที่มีการเซ็นสัญญาไว้มาเปิดการแสดงในงาน

สำหรับไฮไลทืของงานนี้คือการเปิดตัวอัลบั้ม HuH ของวง 4Minutes
ส่วนกิจกรรมรองลงมาคือกิจกรรมที่เกี่ยวนักร้อง K-POP เช่น BEAST, Big Bang และWonder Girls
และยังมีนักร้องในประเทศมาร่วมแสดงสดอีกด้วย

แม้งานนี้จะไม่ได้มีการเชิญศิลปินตัวเป็นๆมาร่วมงาน แต่ความสนุกในการร่วมกิจกรรมของคนรัก K-POP ไม่ได้ด้อยลงไปแน่นอน

Reduced: 82% of original size [ 624 x 954 ] – Click to view full image

Credit : MCA Music Inc @@
Source : Rie27 @kpoplive.com @@
แปลไทย : WGParadisiac.com @@
@@ Take Out With Full Credit @@

ล่าสุดมีข่าวไม่ค่อยจะดีนักสำหรับ Wonder Girls เมื่อมีชาวจีนจำนวนนึงออกมาแสดงความผิดหวังและความไม่ประทับใจ
ซึ่งยังความเสียใจและโกรธแค้นให้กับชาว WonderFuls นับพัน

ในเว็บไซต์สำนักข่าวเสิ่นเจิ้น มีหัวข้อซึ่งเปิดให้มีการวิพากษ์วิจารณ์สมาชิกทั้ง 5 คนของ Wonder Girls
ที่ดูจะขึงขังและแยกกันอยู่ตามลำพัง หัวข้อดังกล่าวมีการนำรูปภาพมายกตัวอย่างมากกว่า 20 รูป
ที่ตัวจริงไม่เหมือนในรายการ Happy Camp และมีการดูถูกพวกเธอว่าไม่มีเสน่ห์เหมือนที่ในรูปเหล่านี้แสดงให้เห็น

“Wonder Girls ที่ถ่ายภาพเพื่อโปรโมต กับในชีวิตจริงช่างต่างกันสิ้นเชิง เกิดอะไรขึ้นกับขาของพวกเธอและหุ่นที่ดูดีกันเนี่ย?”

“ทรงผมของเยอึนดูเหมือนคุณป้าที่หลุดออกมาจากยุค 1930 ยังไงยังงั้น
ส่วนหน้าของโซฮีก็แข็งทื่อซะไม่มี หรือเธอไปทำโบท็อกที่หน้าเยอะเกินไปกันแน่”

ข้อความสองประโยคข้างต้นตัดตอนมาจากหัวข้อดังกล่าวโดยไม่มีการแต่งเติมแต่อย่างใด

ทางด้านเหล่า WonderFuls ทั้งชาวเกาหลีและจีนที่กำลังโกรธในเรื่องนี้แสดงความเห็นกันว่า
“ทำไมคนจีนต้องทำแบบนี้”
“นี่เป็นการใส่ร้ายชัดๆ”
“เป็นการวิจารณ์ที่หยาบคายที่สุดที่จะกล่าวถึงภาพลักษณ์ของคนคนนึง”

แล้วคุณล่ะ คิดเช่นไร

Credit : Allkpop.com @@
แปลไทย : WGParadisiac.com @@
@@ Take Out With Full Credit @@

ตารางงานในเอเชียและการโปรโมตในตลาดอเมริกา สาวๆ วันเดอร์เกิร์ลจึงยุ่งอยู่กันการบินไปบินมาทั่วโลกสำหรับ “World Domination” ในปีนี้
อย่าง ไรก็ตามขณะที่สาวๆ ยุ่งอยู่กับการทัวร์คอนเสิร์ตของพวกเธอเมื่อหน้าร้อนที่ผ่านมา พวกเธอได้มีโอกาสกลับไปกลับมาระหว่างเกาหลีใต้บ้านเกิดกับสหรัฐอเมริกา
ในช่วงเวลาสั้นๆ ขณะที่อยู่เกาหลี พวกเธอมีการต่อสัญญาโฆษณาเอาไว้ เช่นเดียวกับโฆษณาผลิตภัณฑ์ของพวกเธอเอง “WG By Wonder Girls”

credit : iLOVEyoobin3 @ youtube

คลิกเพื่อชมรูปภาพ 100826 New Products Aqua Rose BB WG by WONDERgirls

Source : aquarose.co.kr | Credit : wonderfulsworlds (แปลไทย) Peggy_Jane @ WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

สาวน้อยเฮลิมจากวันเดอร์เกิร์ล อัพเดทรูปใหม่เธอผ่านทางทวิตเตอร์พร้อมกับข้อความ “ฉันกำลังไปโรงเรียนค่ะ~*^^*”
ซึ่งเธอถ่ายรูปด้วยตัวเธอเอง ในขณะกำลังอยู่บนรถเพื่อมุ่งหน้าไปโรงเรียน

ภายในภาพแสดงถึงแสดงความแตกต่างอีกด้านหนึ่งของเฮลิม จากตอนที่เธอแสดงอยู่บนเวทีพร้อมด้วยการแต่งหน้าที่เต็มที่
เฮลิมดูตื่นเต้นที่จะได้ไปโรงเรียนหลังจากไม่ได้ไปมาเป็นเวลานาน

ชาวเน็ตเห็นแล้วก็ต่างแสดงความคิดเห็นว่า “น่ารักจัง~” และ “เธอดูอ่อนโยนจังเลย”

Source : tvdaily.co.kr | Credit : (Eng) netizensusadae @ kpoplive.com (Thai) Peggy_Jane @ WGParadisiac
**TAKE OUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOTLINK**

สุดยอดเกิร์ล กรุ๊ป Wonder Girls พกพาความสดใสมาเป็น Asian No. 1 Pop ประจำเดือนสิงหาคมนี้

Wonder Girls ศิลปินกลุ่มหญิงมหัศจรรย์จากเกาหลีที่โด่งดังไปทั่วโลกด้วยเพลง Nobody กับท่าเต้นสุดฮิต
กลับมาแล้วกับซิงเกิ้ลใหม่และตำแหน่ง Asian No. 1 Pop ของแชนแนล [วี] ไทยแลนด์ตลอดทั้งเดือนสิงหาคมนี้

ซิ งเกิ้ลใหม่นี้มีชื่อว่า “2 Different Tears” ซึ่งเป็นเพลงจังหวะดิสโก้ ยุค 80 มีท่อนฮุคติดหู พร้อมท่าเต้นเป็นเอกลักษณ์เช่นเคย และเพื่อตอกย้ำความเป็นศิลปินอินเตอร์ พวกเธอก็ได้ร้องเพลงนี้ถึง 3 ภาษา คือ เกาหลี อังกฤษ และจีน เอาใจแฟนๆ ทุกประเทศพร้อมกัน และอัลบั้มชุดนี้ยังได้มีเพลงฮิตของ Wonder Girls ไม่ว่าจะเป็น “Tell me”, “So hot” หรือแม้แต่ “Nobody” ในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษด้วย ที่พิเศษไปกว่านั้น เพลง “Nobody” และ “2 Different Tears” ก็มีเวอร์ชั่นรีมิกซ์ให้แดนซ์กันให้มันส์กว่าเดิมอีกด้วย

พลาดไม่ ได้!!! พบเจอกับความน่ารักสดใสของสุดยอดเกิร์ลกรุ๊ปจากเกาหลี Wonder Girls ได้กับตำแหน่ง Asian No. 1 Pop ตลอดเดือนนี้สิงหาคมนี้ทางแชนแนล [วี] ไทยแลนด์ “โตมาด้วยกันทั่วประเทศ” ทรูวิชั่นส์ ช่อง D84, A31

Source : Channel [V] Thailand | Reported : WGParadisiac
***TAKEOUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOT LINK!!!***

กระแสตอบรับสำหรับแฟนๆชาวไทยที่มีต่อ Wonder Girls นั้นยังคงแรงต่อเนื่อง

กับผลงานอัลบั้มล่าสุดของพวกเธอที่มีชื่อว่า 2 Different Tears ที่เพิ่งจะเปิดตัวในไทยไปได้ไม่นานมานี้

ได้รับกระแสความนิยมอย่างมาก จนสามารถติดอันดับใน Channel [V] Thailand

โดยในสัปดาห์ล่าสุดที่ผ่านมานั้น ได้ไต่อันดับจาก 3 ไปยังอันดับที่ 2 เป็นที่เรียบร้อย

ด้วยกระแสตอบรับที่ยังคงแรงต่อเนื่อง ผลงานของพวกเธอชิ้นนี้นั้น

จะสามารถไต่ขึ้นสู่อันดับที่ 1 ของชาร์ตได้อย่างไม่ยาก

อย่าลืมส่งแรงโหวตให้พวกเธอด้วยนะ

Source : Channel [V] Thailand | Reported : WGParadisiac
***TAKEOUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOT LINK!!!***

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคมที่ผ่านมาในรายการ SBS One Night TVStar
ได้ไปสัมภาษณ์ Wonder Girls ที่กำลังเตรียมตัวถ่ายโฆษณาชุดใหม่ให้กับ EXR ที่เกาหลี
ซึ่งพวกเธอก็ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการทัวร์คอนเสิร์ตของพกวเธอในอเมริกา

รูปลักษณ์ที่ดูน่ารักเป็นพิเศษกับเสื้อผ้าคอลเลคชั่นใหม่ PUCCA ที่ทำโดย EXR นั้นพวกเธอได้บอกว่า

“พวกเรามีความสุขมากๆที่ได้อยู่ที่เกาหลี ตั้งแต่ Washington DC ไปยัง Vancouver
และ Toronto พวกเราแสดงคอนเสิร์ตไป 23 ไม่ก็ 24 รอบ
เสียงเชียร์ในคอนเสิร์ตที่ดังๆในคอนเสิร์ตที่พวกเราไม่สามารถได้ยิน
พวกเราคิดว่าผู้ฟังชื่นชอบท่าเต้นของพวกเราที่เต้นตามได้ง่ายและไม่ยากแก่การที่จะจดจำ”

พวกเธอยังเล่าเรื่องตลกเกี่ยวกับการเดินทางที่พวกเธอได้ไปมา
และได้แบ่งปันความรู้สึกเกี่ยวกับคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายในการทัวร์ครั้งนี้ของพวกเธอ
อย่างเช่นที่ฮาวาย โดยพวกเธอได้เล่าว่า

“ในระหว่างการทัวร์ พวกเราจะยุ่งมากๆและต้องย้ายไปจากที่หนึ่งสู่อีกที่หนึ่งอยู่เรื่อยๆ
เพื่อที่จะเดินทางไปยังอีกเมืองหนึาง พวกเราเดินทางกันเยอะมากซึ่งมันก็ทำให้เหมือนรู้สึกว่า
อวัยวะต่างๆของพวกเราก็กำลังเคลื่อนที่ไปด้วย พวกเราคิดว่าพวกเราจะไม่ร้องไห้
ในคอนเสิร์ครั้งสุดท้ายที่ฮาวายแล้วแต่ว่าก็อดที่จะร้องไม่ได้
พวกเราไปยังที่นั่นด้วยตัวของพวกเราเอง พวกเราจึงไม่มีทางที่จะลืมมันได้เลย”

ระหว่างการพูดคุยนั้นในตอนนี้พวกเธอก็ได้เสร็จสิ้นการทัวร์ในอเมริกาแล้ว
พวกเธอก็ยังพูดถึงลุคใหม่ของพวกเธอในโฆษณา EXR ชิ้นนี้อีกด้วย อย่างโซฮีที่เผยออกมาว่า
“ฉันรู้สึกเขินเล็กน้อยที่ต้องทำทรงผมแบบนี้”
ซึ่งวันนี้เธอแต่งตัวได้น่ารัก ดูเหมือนกับคาแร็คเตอร์ของตัวการ์ตูนอย่าง PUCCA มากๆ

Source: newsen.com
Translation: (EN) inlovable92@kpoplive.com | (TH) WGParadiasiac
Video Credit: RecentComments@youtube.com
Written by: 2TEARS@kpoplive.com | (TH) WGParadisiac

***TAKEOUT WITH FULL CREDIT & DO NOT HOT LINK!!!***